Bruno the Kid es una serie de dibujos animados sindicada creada por Bruce Willis y producida por Film Roman [1] en asociación con Flying Heart Films, Taurus Film GmbH and Co. y Nickelodeon UK . La serie consta de 36 episodios de media hora y se emitió del 23 de septiembre de 1996 al 26 de mayo de 1997. [2] Los episodios doblados al español de la serie se emitieron en Univision en los Estados Unidos del 16 de septiembre de 2000 al 8 de septiembre de 2001, como parte del ¡De Cabeza! Saturday Morning Block. [3] También tiene episodios doblados al español de la serie emitidos en Telefutura desde 2003 como parte de Toonturama en Saturday and Sunday Morning Block junto con The Twisted Tales of Felix the Cat y Mortal Kombat: Defenders of the Realm .
Esta serie de dibujos animados está protagonizada por Bruce Willis como la voz de Bruno, un niño de 11 años que se convierte en el principal espía de una organización secreta de espionaje. La organización, llamada GLOBE, se pone en contacto con Bruno a través de su ordenador y un reloj especial, y no es consciente de la corta edad de su principal espía, ya que se esconde detrás de un avatar simulado por ordenador de un hombre adulto (con la imagen de Bruce Willis).
Los miembros de GLOBE con los que Bruno trabaja en persona, como Jarlsburg (con la voz de Tony Jay ) y Harris (con la voz de Mark Hamill ), tampoco saben que GLOBE no conoce la edad real de Bruno y asumen que la organización debe saber lo que está haciendo al enviar al niño a situaciones peligrosas.
Los episodios consisten en que Bruno se las arregla para vivir una doble vida sin el conocimiento de sus padres o amigos (por ejemplo, en un episodio les dice a sus padres que está acampando en el jardín y coloca una antorcha para proyectar una silueta falsa de sí mismo en el costado de la tienda, de modo que parezca que está dentro de ella). Mientras tanto, con una coartada preparada, Bruno estará salvando el mundo o frustrando un gran atraco con la ayuda de su compañero espía británico Jarlsburg (en un episodio, uno de los compañeros de clase de Bruno atrapa a Bruno en cámara en el proceso de llevar a cabo una misión de espionaje e intenta chantajearlo; sin embargo, Bruno borra la cinta de video y su secreto está a salvo; su compañero de clase no pudo exponerlo). Más adelante en la serie, Jarlsburg deja de ser el compañero de Bruno, después de dudar en disparar un arma por temor a golpear a Bruno. Bruno se opone a que Jarley abandone el equipo. Jarley finalmente recupera la cordura y vuelve a ser el compañero de Bruno. Se disculpa con Bruno por renunciar. En el transcurso de cada misión, suelen encontrarse con Harris (una parodia del personaje "Q" de los libros y películas de James Bond ), que le proporciona a Bruno aparatos que Bruno suele utilizar más adelante en el episodio. Además de prestar su voz al personaje principal, Willis fue uno de los productores ejecutivos y también coescribió y cantó la canción principal del programa con coristas.
En la lista de voces adicionales se incluyeron Frank Welker , Earl Boen , Ed Gilbert y Kenneth Mars .
Los episodios fueron lanzados en VHS por Family Home Entertainment , pero a partir del 2 de diciembre de 2009, no ha habido planes para un lanzamiento en DVD en EE. UU. Una película recopilatoria Bruno The Kid The Animated Movie se lanzó en 1996. La serie está disponible en Tubi , Freevee y The Roku Channel . Los episodios se lanzaron fuera de orden en Freevee, pero hace tiempo que se corrigió en otros servicios de transmisión.
En Italia, en 2008, se lanzaron nueve volúmenes individuales en DVD con cuatro episodios por volumen con banda sonora y créditos en inglés, que ahora están agotados.