Black Rose II (en cantonés: 黑玫瑰義結金蘭), también conocida como 97 Legendary La Rose Noire , [2] es una película de comedia de Hong Kong de 1997 codirigida por Jeffrey Lau y Corey Yuen con coreografía de acción de Yuen Tak. Lau escribió el guion bajo el seudónimo de "Ann Gee". La película es una secuela de la película de Lau de 1992 92 Legendary La Rose Noire [3] [4] [5] pero presenta una nueva historia y ningún miembro del elenco que regrese. Todas las películas están inspiradas en última instancia en la película Black Rose de Chor Yuen de 1965 y sus secuelas. [6] La esposa de Chor Yuen , Hung Nam , que interpretó a Chan Mei-Ling en las películas originales de Black Rose de la década de 1960 , tiene un cameo en la película como uno de los disfraces de Black Rose. Donnie Yen , quien luego codirigiría la siguientepelícula de Black Rose , Protégé de la Rose Noire , tiene un pequeño papel como propietario de una escuela de boxeo.
Chi-Mo trabaja en un pequeño restaurante para su jefa transexual preoperatoria que está en transición a mujer. Regularmente entrega comida a la casa de una ocupante desconocida que deja el dinero en la lámpara afuera de su puerta. Un día entrega comida a la escuela de baile Swan Lake, donde ve que Yan-Yan, la chica de sus sueños, ha roto el cordón de su zapato, así que le da la cuerda que sostiene sus pantalones. Se inscribe en lecciones, pero la escuela cierra y Yan-Yan es atacada por una pandilla. Chi-Mo se apresura a salvarla, pero ella lucha contra sus atacantes por su cuenta y luego se va. Cuando se vuelven a encontrar, Yan-Yan es secuestrada por Sandra, una usurera viciosa que lidera la pandilla.
Al escuchar sus problemas, la mujer a la que le entrega comida regularmente lo invita a entrar, cambiando de disfraz de Yan-Yan a Hung Nam y finalmente revelándose como la legendaria Black Rose, una figura similar a Robin Hood que ayuda a la gente de Hong Kong. Luego lo encierra en una habitación con Lui Kei, a quien ha mantenido encerrado durante 30 años por celos mientras fingía estar muerta para que sus estudiantes Piu-hung y Yum-fan no lo encontraran. Para derrotar a Black Rose, Lui Kei le enseña kung fu a Chi-Mo haciéndole realizar todas las tareas domésticas. El compañero de trabajo de Chi-Mo, Dan, que también es un transexual de hombre a mujer preoperatorio, también termina atrapado en la casa.
Black Rose finalmente decide que trabajará con Lui Kei para rescatar a Yan-Yan y luchan contra Sandra y su pandilla con una variedad de dispositivos inusuales. Black Rose siente los efectos de su asma y se ven obligados a huir, terminando en el escenario de un club donde deben realizar un número musical. Lui Kei le dice a Black Rose que ahora se da cuenta de que ella lo ha amado todo este tiempo y que es por eso que lo mantuvo alejado de Piu-hung y Yum-fan. Él promete ser su compañero y escapan juntos con Yan-Yan.
De vuelta en la casa de Black Rose, arrojan a Yan-Yan al calabozo con Chi-Mo mientras Lui Kei cuida a Black Rose hasta que recupera la salud. Los dos deciden casarse, por lo que Black Rose libera a sus prisioneros Yan-Yan, Chi-Mo y Dan, pero en ese momento la pandilla de Sandra ataca. Las trampas en la casa de Black Rose ocupan a la pandilla de Sandra y Chi-Mo y Yan-Yan se besan accidentalmente y abrazan sus sentimientos mutuos. Sandra le revela a Black Rose que ella es Suen May-tong, hija del enemigo jurado de Black Rose, Suen Big-ling, portador de los Anillos Voladores Invencibles. Black Rose usa su Espada Rosa y lucha contra Suen May-tong.
Cuando parece que Black Rose ha sido derrotada, Suen May-tong toma una ametralladora y mata a los miembros de su banda. Luego se quita la máscara y revela que ella es Black Rose y que ya derrotó a Suen May-tong anteriormente. Ella dice que Chi-Mo, Yan-Yan y Dan se han dado cuenta de lo que son el amor y la amistad y les desea felicidad para siempre antes de desaparecer con Lui Kei. Se revela que Dan ha encontrado el amor con un nuevo novio al final de la película.
La crítica Wendy Schadewald de shortredheadreelreviews.com le da a la película 2,5 de 5 estrellas y la califica de "comedia disparatada y absurda". [7]
En su libro The Hong Kong Filmography 1977–1997: A Reference Guide to Films Produced by British Hong Kong Studios , el autor John Charles escribe: "La ley de los rendimientos decrecientes ciertamente se evidencia con esta continuación de 92 Legendary La Rose Noire y Rose Rose I Love You . La menor de las tres películas, se compone de payasadas especialmente rancias y más referencias a bromas internas que significarán poco para aquellos que carecen de conocimiento del entretenimiento de Hong Kong de la década de 1960. [...] El aspecto más imaginativo y divertido de la película es la secuencia de créditos de apertura, que se presenta de una manera muy poco convencional y agradable. Sin embargo, la caricatura tonta de Lui Kei de Tony Leung Kar-fai se extraña mucho, y las diversas parodias (incluido el éxito japonés Shall We Dance? ) son menos que inspiradas. Surgen un puñado de risas (gracias principalmente a las armas ineptas de Black Rose, como 'Killer Lipstick' y un bolígrafo electrificado letal que tiene que estar enchufado para funcionar), pero no lo suficiente como para justificar una visita". [8]