Black Lawrence Press es una editorial independiente fundada en el norte del estado de Nueva York por Colleen Ryor. [1] [2] [3] [4] [5] Fue un sello de Dzanc Books de 2008 a 2013. [6] Alberga el Big Moose Prize de novela, el Hudson Prize y el St. Lawrence Book Award. [7] [8] Además de ficción y poesía, también publica traducciones al francés y al alemán. [9] [10] La editora ejecutiva es Diane Goettel y la editora senior es Angela Leroux-Lindsey, quien también administra The Adirondack Review .
Entre los autores contemporáneos publicados por Black Lawrence se incluyen Mary Biddinger , Louella Bryant [11] [12] Daniel Chacón , BC Edwards , Rachel Galvin, Eric Gamalinda , Yvan Goll , Carol Guess , Michael Hemmingson , Hardy Jones , Lawrence Matsuda, [13] Laura McCullough , Daniele Pantano, Pascale Petit , Kevin Pilkington, David Rigsbee , Ron Savage , Anis Shivani, [14] [15] Jen Michalski , [16] y Erica Wright . "El hombre desempleado que se convirtió en árbol" de Pilkington fue finalista del Premio al libro de poesía Kessler de 2012. [17]
La prensa también ha publicado la primera traducción al inglés de Traumkraut de Yvan Goll y una colección de poemas hasta ahora no traducidos de Robert Walser .
La editorial Black Lawrence publicó "While in Darkness There is Light: Idealism and Tragedy on an Australian Commune" de Louella Bryant, un relato de la muerte en 1974 de Charlie Dean (hermano del futuro candidato presidencial estadounidense Howard Dean ) que atrajo la atención nacional hacia la historia de la desaparición del joven Dean. [18]