stringtranslate.com

Nacimiento de un nuevo día

Birth of a New Day [1] ( en japonés :新しい日の誕生, romanizadoAtarashii Hi no Tanjō ) es el segundo álbum de estudio del dúo de música electrónica anglo-estadounidense de productores dreampunk David Russo (también conocido como HKE) y Luke Laurila o Telepath (estilizado como telepathテレパシー能力者), ambos colaborando bajo el alias 2814. Fue lanzado el 21 de enero de 2015 por el sello discográfico de HKE, Dream Catalogue. Con la popularidad del vaporwave a principios y mediados de la década de 2010, el dúo experimentó con el género al no usar ninguna forma de samples para componer el álbum, volviéndose así notable por ser uno de los primeros lanzamientos de vaporwave en no incluir tales técnicas de producción. 2814 declaró que querían que "tuviera un fuerte sentido del lugar"; Sus temas reflejan las oscuras visiones del mundo de HKE.

Birth of a New Day fue el álbum revelación de Dream Catalogue y también el primer lanzamiento físico del sello; es uno de los lanzamientos más populares asociados con el género vaporwave, así como uno de los que tuvo una recepción más positiva. Descrito como un " clásico de culto " por un editor de AllMusic y como un catalizador del género dreampunk por parte del dúo, se convirtió en el álbum más vendido del género en el sitio web de música Bandcamp .

Fondo

Birth of a New Day fue producido por los músicos de vaporwave David Russo (también conocido como HKE) y Luke Laurila o Telepath ( estilizado como telepathテレパシー能力者), ambos colaborando bajo el alias 2814. [2] Aunque recibió una recepción positiva, su anterior álbum debut homónimo había ganado un pequeño reconocimiento en Internet, descrito por el dúo como "un éxito menor en ese momento". [3] [4] Esta no fue la primera vez que HKE y Telepath colaboraron; el 1 de septiembre de 2015, Fragmented Memories fue lanzado bajo el alias 断片化された友人 (Fragmented Friends), que también incluía a otros productores de vaporwave como Cat System Corp., Cvltvre, bodyline y otros artistas. [5]

Antes del lanzamiento del álbum, Telepath se estableció en la comunidad vaporwave como una de las figuras más destacadas de la escena, siendo considerado como el mejor productor del género por el propio HKE. [6] [7] El 25 de noviembre de 2014, se lanzó su álbumアンドロメダ(Andromeda), siendo descrito por algunos comentaristas como uno de los álbumes más "etéreos y pacíficos" de todos los tiempos. [8]

El 10 de enero de 2015, once días antes del lanzamiento de Birth of a New Day , HKE había lanzado HK , uno de sus primeros álbumes; [9] en una entrevista con Bandcamp , compara ambos álbumes, señalando que aunque existen similitudes entre los dos, HK es, en su opinión, mucho más minimalista. Si bien cree que su álbum en solitario presenta un concepto y una atmósfera similares al oyente, afirmó que lo es de una manera mucho más sutil que Birth of a New Day , aunque luego señaló que esto hace que HK sea "quizás un poco más melancólico". En esta entrevista, también señaló cómo los temas de Birth of a New Day reflejan sus visiones del mundo, viendo el mundo como un "sueño frío" construido por la sociedad. [10]

Tres meses antes del lanzamiento de Birth of a New Day , y antes de que se lanzaran 2814 o HK , HKE declaró en una entrevista con RBMA que lo más importante que un productor de vaporwave debería hacer es "algo cinematográfico en efecto". Señala además que en sus álbumes en solitario, intenta representar un sentimiento de "amor y soledad en la gran ciudad". [11] En una entrevista con NeonVice, un sitio web para "todo lo retro, synthwave, vaporwave y estética", HKE afirma que el álbum es la "seguimiento perfecto" del álbum debut de 2814; señala que él y Telepath sienten que "han superado al primero" y estaban emocionados de lanzar el álbum desde que terminaron el proceso de masterización en diciembre de 2014. HKE señala además que el álbum aún presentaría el ambiente y la atmósfera futuristas de su primer álbum, pero con "solo un poco más de un toque refinado y conciso". [7]

Estilo musical, escritura y composición

HKE declaró que en Birth of a New Day , él y Telepath querían que el álbum "tuviera un fuerte sentido de lugar", argumentando que estaban tratando de crear un sueño y un mundo futuristas "sin ser demasiado directos sobre dónde está". [10] No está claro si el álbum representa una utopía o una distopía ; el dúo a menudo presenta el álbum como una "utopía de neón distante", pero HKE afirma con frecuencia en entrevistas que sus oscuras visiones del mundo han jugado un papel importante en la producción del álbum. [4] [12] HKE afirmó en otra entrevista que le gusta dejar que el oyente cree su propia interpretación de los temas de sus álbumes. [10]

Las dos últimas pistas, "Telepathy" y "Birth of a New Day", presentan principalmente el ruido ambiental de la ciudad y son mucho más largas que las otras pistas, con duraciones de 10 y 13 minutos respectivamente. [13] [14] El álbum es notable por ser un lanzamiento de vaporwave que presenta diálogo (aunque el diálogo solo aparece dos veces en la duración del álbum). [15] [13]

En una entrevista con la revista Rolling Stone , en noviembre de 2015, HKE demuestra cuánto han influido sus visiones del mundo en el álbum; aunque no consume ningún tipo de drogas, varios aspectos de lo que "me impulsa [a HKE] espiritualmente en la vida" probablemente serían considerados sombríos por la mayoría de las personas, notando también sus frecuentes apariciones de sueños vívidos, pesadillas, parálisis del sueño y alucinaciones desde una edad temprana. Relata que se sienta en una habitación oscura iluminada por una luz roja casi todas las noches y "simplemente me inspiro en el mundo que me rodea". HKE también afirma que a menudo lee sobre filosofía, historia, religión, ciencia y temas relacionados, señalando que ha desarrollado sus teorías sobre la música como un tipo de "lenguaje divino objetivo del universo" sobre el que tiene el deseo de escribir un libro en el futuro; describe su música como "todo sobre la comprensión de la condición humana". [12] En la página de Bandcamp del álbum, el dúo presentó el concepto, la atmósfera y el ambiente del álbum:

" Birth of a New Day terminó convirtiéndose en una realización radiante de la intención original del proyecto, ya que ambos artistas mezclaron y combinaron expertamente paletas y estilos ambientales para crear la vaga y distante utopía de neón: una sensación de melancolía romántica y anhelo salpicada por los sonidos sugerentes del mundo que habitaba la música". [4]

Producción

A diferencia de la mayoría de los lanzamientos de vaporwave populares en ese momento, Birth of a New Day fue uno de los primeros álbumes del género en no incluir el sampling como técnica de producción: en una entrevista con Rolling Stone , HKE expresó su deseo y el de Telepath de producir un álbum de vaporwave que no pudiera clasificarse como plunderphonics , afirmando que querían mostrar cómo se podía crear la "vibra" de vaporwave de una manera original, en lugar de depender de la música ambiental y los samples de jazz ralentizados que la mayoría de la gente usaba en ese momento para producir vaporwave. Señaló que, si bien pensaba que la idea de producir música con samples era "genial", siempre ha estado más "enamorado" de los conceptos temáticos del género, centrándose en el futurismo surrealista y en "pintar una narrativa a través de la música". [12] En una entrevista de principios de 2015 con el sitio web NeonVice, cuando se le preguntó sobre lo que cree que debería cambiar en el género vaporwave, HKE dice que aunque no le gusta ser alguien que "dicte a las personas lo que deben y no deben hacer con su música", también le desagrada la noción de que el género se trata de muestras reverberadas ralentizadas, bustos romanos "mal retocados con Photoshop", consolas de videojuegos retro y kanji sin sentido . [7] Si bien no utilizan el muestreo como técnica de producción, el dúo toma muestras del diálogo de 2046 , una película dirigida por Wong Kar-wai . [16]

En una entrevista con C Monster, un escritor del sitio web Tiny Mix Tapes , HKE describió el proceso de producción para el alias 2814 en detalle, afirmando que Telepath o él comenzaban a producir una pista, "desarrollaban" ideas entre los dos y luego se las enviaban al otro. Luego "las enviaban de ida y vuelta" hasta que la pista estaba completamente construida y estaban satisfechos con ella, terminando con uno de ellos terminando el proceso de masterización . Luego "la ponían en la pila lista para ser considerada para el álbum". HKE elogia esta forma de colaboración musical, afirmando que este proceso es generalmente "tan 50/50 como se puede conseguir con el trabajo colaborativo". Además, afirmó que aunque el estilo de una pista específica podría sugerir quién fue el que tuvo más impacto en la producción de esa pista específica, el proceso de producción es en general muy equilibrado. Señaló que producir música con Telepath fue una de las mejores experiencias de colaboración que había tenido, hasta el punto de que estaba "tan emocionado" después de terminar el proceso de masterización de una pista para un nuevo lanzamiento que dejó caer su nueva computadora portátil al suelo y rompió la pantalla. [17]

Ilustraciones y embalajes

Birth of a New Day presenta una versión predeterminada y una versión animada de la obra de arte realizada por el diseñador de arte brasileño Gustavo Torres, conocido como Kidmograph, un usuario de Tumblr y productor de .gif que anteriormente era conocido en las redes sociales por producir otro arte vaporwave y por trabajar con otros artistas convencionales. [4] [18] [10] La obra de arte presenta la vista panorámica de una ciudad ciberpunk futurista junto con varios carteles escritos en japonés: tres de los cuales representan el nombre estilizado del álbum,新しい日の誕生, y dos de los que representan el nombre estilizado del dúo detrás del álbum, 2814. HKE declaró que el número 2814 podría ser el número de la puerta de una habitación de hotel en el año 2084, en lugar del año: "Está abierto a la interpretación". [17] La ​​versión animada incluye la silueta de una persona mirando a través de una ventana y gotas de lluvia animadas. [19]

El dúo lanzó una campaña en noviembre de 2015 a través de Indiegogo para prensar el álbum en vinilo : 214 patrocinadores superaron su objetivo en un mes y terminaron con un 161% de financiación. Pudieron prensar 1000 copias de vinilo 2xLP de 180 g y, con la ayuda de Bleep/Warp, enviarlas a compradores de todo el mundo. Los patrocinadores de la campaña también pudieron elegir un beneficio que incluía una reedición del lanzamiento original en casete, limitada a 50 copias. Tanto el lanzamiento en casete como en vinilo incluían una pista adicional, titulada Aftermath. Finalmente, el álbum fue reimpreso en casete en 2016 por el sello Not Not Fun Records, limitado a 80 copias. [20] [4]

Lanzamiento, promoción y marketing

Birth of a New Day fue lanzado por primera vez por el sello Dream Catalogue de HKE el 21 de enero de 2015. [4] Se lanzó una edición limitada de 50 CD-R junto con el lanzamiento digital del álbum, siendo el primer lanzamiento físico del sello; en una entrevista con NeonVice, HKE afirma que, aunque Dream Catalogue había lanzado anteriormente casetes , fueron en conjunto con sellos más pequeños que trabajaban en el lado físico, mientras que Dream Catalogue trabajaba en el lado digital. Afirma además que siempre le gusta hacer las cosas de manera diferente con Dream Catalogue de lo esperado, y en lugar de lanzar físicamente el álbum en un casete que era "la tendencia", decidió introducir el formato CD en vaporwave. Afirmó que los CD eran algo que siempre apreció mientras crecía como "un ávido fanático de la música" cuando era adolescente, y que todavía tiene una fuerte conexión con el formato (aunque todavía lanza casetes). Señaló además que lanzar su música en CD es quizás algo romántico, y tal vez la realización de un sueño de su infancia. [7] El 31 de agosto de 2019, Dream Catalogue reprimió los 2814 álbumes en vinilo y lanzó camisetas personalizadas de Birth of a New Day , que fueron las primeras camisetas oficiales del dúo. [21] [22] [23]

Una captura de pantalla del video musical "Recovery", que presenta a una mujer aparentemente confundida.

El video musical de "Distant Lovers" debutó el 27 de febrero de 2016 en el canal oficial de YouTube de Dream Catalogue, sirviendo como una demostración de la pista. Creado por un usuario de YouTube ahora eliminado llamado NVLLVS, el video muestra múltiples ambientes de GTA V , aparentemente modificados. [24] El video musical "Recovery", ahora con la pista en su totalidad, se estrenó en el canal de Dream Catalogue el 20 de agosto de 2016, descrito como "un video musical de ensueño". Filmado por Alex Zou, David Koh y Autumn Lew, directores de fotografía de Beijing / Tokio, se ve a una mujer asiática acostada en una cama y levantándose, seguida de clips cortos de la misma mujer apurada por tomar el metro. Al entrar, se sienta, cierra los ojos y duerme antes de que el video se corte a otras personas en el metro. Después de dormir, la mujer aparentemente confundida sale del metro y se va a casa, seguido de un clip de ella mirando la vista panorámica de la ciudad al atardecer a través de la ventana. Publicado por radioclub.jp y dirigido por Anise Mariko, el video, siendo la quinta subida más vista del canal Dream Catalogue, ha obtenido una recepción positiva del público, siendo descrito como "absolutamente maravilloso" por algunos comentaristas. [25]

Recepción crítica

Tras su lanzamiento, Birth of a New Day fue recibido positivamente por los críticos profesionales. [28] La revista Rolling Stone ha reaccionado positivamente al álbum, diciendo que la canción de apertura es "una cascada de ensueño y hermosa de drones profundos, piano en cascada y sirenas distantes". [12] El jefe de Not Not Fun, Britt Brown, ha descrito el álbum como "increíble vaporwave ambiental ciberfuturo" a la revista Vice . [20] Al revisar los mejores lanzamientos de casete de agosto de 2015, Tristan Bath de The Quietus dijo que el álbum es una de las representaciones más poderosas de "belleza urbana ambiental empapada de lluvia" que ha salido en años. Al destacar la inspiración de Blade Runner y comparar el álbum con Endtroducing..... de DJ Shadow , Bath también ha elogiado la combinación de los estilos musicales de Telepath y HKE, que fue "perfecta", argumentando que el álbum ofrece "años de curación pacífica para todos los que lo escuchan". [29]

Al presentar sentimientos encontrados sobre el álbum, el colaborador de Resident Advisor, Andrew Ryce, afirmó que, si bien Birth of a New Day se encuentra entre los lanzamientos más maduros de Dream Catalogue, el lanzamiento aún es similar a la mayoría de los otros álbumes de vaporwave: "alternativamente brillante y descuidado, emocionalmente resonante en un momento y hueco al siguiente". Dijo que, aunque el álbum no incluye ninguna música basada en samples, algunas de las pistas todavía suenan como tal. Ryce también afirmó que el álbum aún se basa en clichés de vaporwave como el neón púrpura y el idioma asiático, lo que "lo hace sentir un poco común". Sintió que lo que diferenciaba a Birth of a New Day de otros lanzamientos de vaporwave eran sus "vívidos paisajes ambientales". Comparando el álbum con The Disintegration Loops de William Basinski , Ryce también notó cómo la mayoría de las pistas están compuestas de un solo tono cada una, en bucle durante varios minutos. Concluyó que el álbum es "un disco con altibajos impresionantes. Como mínimo, es una prueba de que el espíritu del vaporwave está vivo y coleando". [26]

C Monster, un escritor del sitio web Tiny Mix Tapes , ha tenido una reacción muy positiva y detallada al álbum, describiendo que en este lanzamiento, 2814 "pulula dentro de líneas de base plagadas de espuma que circulan por el desagüe de la ducha, drenando los últimos restos de suciedad en una tubería que conduce a una historia completamente diferente". El escritor también ha reaccionado positivamente sobre la atmósfera y el ambiente del álbum, elogiando el uso del neón y los anuncios que "emparejan a los ciudadanos con este espectro de luz". Crea su propia narrativa en la reseña, afirmando que escucha a los ciudadanos "caminando por la calle para comprar indigestión" a través de una de las ciudades más grandes de la Tierra; "el metro es mareado mientras está retrasado, en un punto muerto". [27]

La revista Igloo Magazine afirma que Birth of a New Day "no es un álbum que comienza, es uno al que se llega"; la revista describe cada tema en detalle y elogia la estética del álbum, aunque luego afirma que hacerlo no representa la totalidad de la "belleza" del álbum:

"Nada de eso describe siquiera lo inmersivo, conmovedor e increíblemente atmosférico que es este trabajo, y si todo suena como si estuviera explorando territorio familiar, está bien. Birth of a New Day no está exactamente explorando nuevos terrenos. Lo que demuestra, sin embargo, es que la mina está lejos de agotarse; que todavía hay muchas joyas por desenterrar. Y eso es lo que es esto, una joya brillante que es prácticamente perfecta en todos los sentidos". [30]

Legado

Birth of a New Day popularizó el sello Dream Catalogue. [31] En noviembre de 2015, la revista Rolling Stone señaló que el álbum se había convertido en "un éxito sin precedentes en un pequeño y apasionado sector de Internet" y "un elemento básico de las listas de éxitos de Bandcamp "; [12] el lanzamiento del álbum en el sello Dream Catalogue, estilizado como新しい日の誕生, es el lanzamiento "dreampunk más vendido de todos los tiempos" del sitio web. [32] HKE declaró que el álbum es el lanzamiento definitivo del sello, diciendo que "ayudó a definir el sello y cuál debería ser la visión rectora del sello". [10]

Según Paul Simpson, un escritor de AllMusic , casi inmediatamente después de su lanzamiento, las atmósferas de ensueño y las melodías nostálgicas del álbum tocaron la fibra sensible de los oyentes, y se convirtió instantáneamente en un clásico de culto. [33] Después del lanzamiento del álbum, la revista Vice nombró al dúo como "superestrellas del vaporwave", afirmando que en la escena, 2814 es "lo mejor que se puede conseguir". [20] El dúo afirma que Birth of a New Day fue uno de los lanzamientos dreampunk más importantes, ya que fue un catalizador del género y del sello discográfico:

"Un álbum que marcó una era, Birth Of A New Day fue bastante literal de una manera profética, ya que sacudió los cimientos del underground y catalizó el movimiento 'dreampunk' que surgió de la era post-vaporwave, ayudando a definir la estética de Dream Catalogue como sello discográfico en el proceso". [4]

Listado de canciones

Todos los títulos de las canciones están escritos en japonés, excepto el primero, en chino. Las traducciones al inglés son una adaptación de la reedición de 2019. [1]

Personal

Adaptado de la reedición de 2019. [1]

Referencias

  1. ^ abc Nacimiento de un nuevo día (contraportada). 2814 . Catálogo Dream. 2019. DREAM_86.{{cite AV media}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ "2814". Campamento de banda .
  3. ^ "2814 | 2814". Bandcamp . 25 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  4. ^ abcdefg "新 し い 日 の 誕 生 | 2814". Campamento de banda . 21 de enero de 2015.
  5. ^ 断片化された友人 (1 de septiembre de 2015). "Fragmented Memories". Campamento de banda . Cintas sin problemas . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  6. ^ Peters, Daniel (16 de mayo de 2016). "Bandwagon Mix #33: telépata テレパシー能力者 (Catálogo de sueños)". Carro . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  7. ^ abcd «Entrevista: Hong Kong Express – 2814». ViceNeon . 21 de enero de 2015.
  8. ^ "ア ン ド ロ メ ダ | telépata テ レ パ シ ー 能力者". Campamento de banda . 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "HK | HKE". Bandcamp . 10 de enero de 2015.
  10. ^ abcde Keyes, J. Edward (20 de junio de 2016). "Perfil de sello: Dream Catalogue | Bandcamp Daily". Bandcamp .
  11. ^ "Entrevista: Hong Kong Express de Dream Catalogue sobre el pasado, el presente y el futuro del vaporwave". Red Bull Music Academy . Septiembre de 2014.
  12. ^ abcde Weingarten, Christopher R. (25 de noviembre de 2015). «2814 – 10 nuevos artistas que debes conocer: noviembre de 2015». Rolling Stone . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  13. ^ ab "テ レ パ シ ー". Campamento de banda . Catálogo de sueños. 21 de enero de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "新 し い 日 の 誕 生". Campamento de banda . Catálogo de sueños. 21 de enero de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  15. ^ De 新しい日の誕生 por 2814 (21 de enero de 2015). "恢复". Campamento de banda . Catálogo de sueños . Consultado el 5 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Knapman, James (24 de abril de 2016). "2 8 1 4 :: 新しい日の誕生 (Catálogo de sueños)". Revista Iglú . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  17. ^ ab Monster, C (15 de octubre de 2015). "Dream Catalogue (HKE, 2814) | Entrevista". Tiny Mix Tapes .
  18. ^ Torres, Gustavo. "Kidmografía". Tumblr .
  19. Torres, Gustavo (2015). "Kidmógrafo (新しい日の誕生)". Tumblr .
  20. ^ abc "Prepárate para volverte delirantemente soñador con el maravilloso "Shinjitsu no Koi" de Vaporwave Sensation 2814". Vice . 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  21. ^ "2814 Bundle". Bandcamp . Dream Catalogue. 31 de agosto de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2020. Reedición de Birth Of A New Day, los 4 álbumes en casete, incluido el nuevo álbum Lost Fragments, y camiseta de edición limitada .
  22. ^ "Camisa 2814 de edición limitada (mujer)". Campamento de banda . Catálogo de sueños . Consultado el 18 de diciembre de 2020 . La primera camiseta oficial de 2814, basada en la icónica portada del álbum de Kidmograph 新しい日の誕生 (El nacimiento de un nuevo día).
  23. ^ "Camisa 2814 de edición limitada (para hombre)". Campamento de banda . Catálogo de sueños. 31 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 . La primera camiseta oficial de 2814, basada en la icónica portada del álbum de Kidmograph 新しい日の誕生 (El nacimiento de un nuevo día).
  24. ^ NVLLVS (27 de febrero de 2016). "2814 - 遠 く の 愛 好家 [vídeo musical]". YouTube . Catálogo de sueños . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Mariko, Anise (20 de agosto de 2016). «2814 – 恢复 [Video musical]». YouTube . Dream Catalogue . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  26. ^ ab Ryce, Andrew (26 de septiembre de 2015). "2 8 1 4 - 新 し い 日 の 誕 生". Asesor residente . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  27. ^ ab C Monstruo. "2814 – 新しい日の誕生". Pequeñas cintas de mezcla . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  28. ^ "2 8 ​​1 4 :: 新しい日の誕生 (Catálogo de sueños)". Revista Iglú . BOMBA INTELIGENTE. 24 de abril de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2020.しい日の誕生 (Birth of a New Day) se ha hecho rápidamente conocido no solo como uno de los mejores álbumes en su campo, [...].
  29. ^ Bath, Tristan (27 de agosto de 2015). "Spool's Out: August's Tapes". The Quietus . Consultado el 14 de diciembre de 2020. Tristan Bath hace una versión de su nuevo casete recopilatorio y del resto de las mejores cintas de este mes .
  30. ^ "2 8 ​​1 4 :: 新しい日の誕生 (Catálogo de sueños)". Revista Iglú . BOMBA INTELIGENTE. 24 de abril de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 . ¿Podríamos conseguir una represión, por favor?
  31. ^ Price, Joe (20 de febrero de 2018). «15 canciones para escuchar cuando quieras relajarte». Pigeons & Planes . Redes complejas . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  32. ^ "Música y artistas dreampunk". Bandcamp .
  33. ^ Simpson, Paul. «2814». AllMusic . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos