Sir Bernard Pares KBE (1 de marzo de 1867 - 17 de abril de 1949) fue un historiador y diplomático inglés. Durante la Primera Guerra Mundial , fue destinado al Ministerio de Asuntos Exteriores en Petrogrado , Rusia, donde informó de los acontecimientos políticos a Londres y trabajó en propaganda. Regresó a Londres como profesor de historia rusa. Es más conocido por sus numerosos libros sobre Rusia, especialmente su libro de texto estándar, A History of Russia (1926), que tenía una cobertura muy detallada de la era revolucionaria. Fue un orador público muy activo en la década de 1940 en apoyo de la Unión Soviética de Stalin .
Bernard Pares fue uno de los diez hijos del matrimonio formado por Katharine (de soltera Back) y John Pares; tuvo cuatro hermanos (George (Lancelot), Norman , Basil y Howard) y cinco hermanas (Alice, Ethel, Margaret, Constance y May). [1] Su padre era hijo de Thomas Pares (1790-1866), que fue diputado por Leicester de 1818 a 1826. Su madre era hermana del almirante Sir George Back FRS (1796-1878), explorador y naturalista. Eran una familia adinerada y él heredó una gran suma que le permitió vivir cómodamente a pesar de los bajos salarios académicos. [2]
Pares se formó en la Harrow School y en el Trinity College de Cambridge , [3] donde se licenció en Clásicas cursando el tercer año. Trabajó durante los siguientes diez años como maestro de escuela y pasó sus vacaciones recorriendo los principales campos de batalla de las Guerras Napoleónicas .
Se casó con Margaret Ellis, hija de Edward Austin Dixon, un cirujano dental en Colchester. [4] Tuvieron tres hijos, Peter (que se convirtió en diplomático), Andrew (que se convirtió en soldado) y Richard (un historiador), y dos hijas, Elizabeth, que fue Jefa del Servicio de Prensa e Investigación Exterior, Sección Báltica en Chatham House durante la Segunda Guerra Mundial y Ursula (Susan) , que se casó con Sir Geoffrey Jellicoe , el arquitecto paisajista, convirtiéndose en una eminente mujer de plantas y fotógrafa por derecho propio. [5] Su sobrina a través de su hermano Basil fue el artista e ilustrador Bip Pares . [6]
Pares visitó Rusia por primera vez en 1898, casi al mismo tiempo que fue nombrado profesor de extensión universitaria en Cambridge. [7] En 1906, asistió a la primera duma en el Palacio Táurida de San Petersburgo y tomó nota de lo poco que los oficiales británicos asistentes podían entender la situación política de Rusia en ese momento. [8] Considerando el estudio del ruso menos como una actividad académica que como una necesidad política urgente, fundó la primera Escuela de Estudios Rusos en Gran Bretaña en la Universidad de Liverpool en 1907. [8]
En 1908, Pares fue ascendido a profesor de Historia, Lengua y Literatura Rusas en la Universidad de Liverpool , puesto que ocupó hasta 1917, cuando pasó a ser profesor de ruso en la Escuela de Estudios Eslavos de la universidad. [8] En 1909, organizó la visita a Gran Bretaña de una delegación de la Tercera Duma, en cuya ocasión se le hizo entrega de una ponchera de plata y una bandeja con dieciocho copas. [9] Se dice que son productos del taller de Fabergé y que actualmente se exhiben en el vestíbulo del edificio de la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este en el University College de Londres . [9]
Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , Pares fue designado observador oficial del ejército ruso [7] y más tarde adscrito al personal de la embajada británica en Petrogrado. [ cita requerida ] Pares depositó sus esperanzas en Rusia con el Gobierno Provisional y, después de la revolución bolchevique , se trasladó a Siberia para apoyar al ejército de Alexander Kolchak , donde dio frecuentes conferencias a las tropas blancas . Se le concedió un KBE por sus servicios a las relaciones británicas con Rusia en 1919, [10] pero hasta 1935 el nuevo gobierno comunista le prohibió volver a entrar en Rusia.
Pares no era tanto un erudito, pero demostró ser un organizador y orador público, habilidades que puso en práctica después de 1919 cuando se trasladó a la recientemente fundada Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este, entonces parte del King's College de Londres , de la Universidad de Londres . [11]
Se convirtió en profesor de lengua, literatura e historia rusas, editor de la revista Slavonic Review (posteriormente Slavonic and East European Review ) y director de la Escuela. Como director, Pares negoció con éxito el restablecimiento de la Escuela como instituto independiente de la Universidad y su traslado al ala norte de la nueva Casa del Senado de la Universidad en Bloomsbury. Pares continuó escribiendo sobre historia y literatura rusas, publicando sobre todo su Historia de Rusia (1926 y ediciones posteriores).
En 1939, Pares se retiró como director y posteriormente actuó como asesor del gobierno en tiempos de guerra sobre asuntos rusos. Adoptó una actitud favorable hacia Stalin, aunque deploró algunos de sus excesos. Fue muy activo en discursos públicos en toda Gran Bretaña en defensa de la alianza soviética con Gran Bretaña en oposición a la Alemania nazi. [12]
Se trasladó a Nueva York en 1942, donde, poco después de completar su autobiografía, murió.
En 2008, la cátedra de historia rusa de la (actual) Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este de la UCL pasó a llamarse Cátedra Sir Bernard Pares de Historia Rusa. Después de Pares, la cátedra había estado en manos de Hugh Seton-Watson y Geoffrey Hosking . El primer titular de la cátedra reinaugurada y con nuevo nombre es el profesor Simon Dixon, ex profesor de la Universidad de Leeds .
Medios de comunicación de Commons
Citas de Wikiquote