stringtranslate.com

Bernardo Haitink

Bernard Johan Herman Haitink CH KBE ( holandés: [ˈbɛrnɑrt ˈɦaːitɪŋk] ; 4 de marzo de 1929 - 21 de octubre de 2021) fue un director y violinista holandés. Fue director titular de varias orquestas internacionales, comenzando con la Royal Concertgebouw Orchestra en 1961. Se trasladó a Londres, como director titular de la London Philharmonic Orchestra de 1967 a 1979, director musical de la Ópera de Glyndebourne de 1978 a 1988 y de la Royal Ópera de 1987 a 2002, cuando se convirtió en director principal de la Staatskapelle de Dresde . Finalmente, fue director principal de la Orquesta Sinfónica de Chicago de 2006 a 2010. Su prolífica grabación se centró en sinfonías clásicas y obras orquestales, pero también dirigió óperas. Dirigió 90 conciertos en The Proms de Londres, [1] el último el 3 de septiembre de 2019 con la Filarmónica de Viena . Sus premios incluyen premios Grammy y el premio Gramophone 2015 por los logros de su vida.

Primeros años de vida

Haitink nació el 4 de marzo de 1929 en Ámsterdam, [2] hijo de Willem Haitink, un funcionario que más tarde se convirtió en director de la junta eléctrica de Ámsterdam , y de Anna Clara (Verschaffelt), que trabajaba para la Alianza Francesa . [3] Su abuela materna era judía y abandonó el país durante la Segunda Guerra Mundial. [4] Estudió violín y dirección de orquesta, con Felix Hupka, [5] quien dirigió la orquesta de la escuela, [6] en el Conservatorium van Amsterdam . Luego tocó el violín en orquestas antes de tomar cursos de dirección con Ferdinand Leitner en 1954 y 1955. [7]

Carrera

Haitink en 1959

Haitink dirigió su primer concierto el 19 de julio de 1954 con la Orquesta Unión de la Radio de los Países Bajos (más tarde la Orquesta Filarmónica de la Radio de los Países Bajos [RFO]). [8] Se convirtió en segundo director de orquesta en 1955 y director titular en 1957. Su debut como director con la Orquesta del Concertgebouw fue el 7 de noviembre de 1956, sustituyendo a Carlo Maria Giulini . [9] Después de la repentina muerte de Eduard van Beinum , Haitink fue nombrado primer director del Concertgebouw el 1 de septiembre de 1959. Se convirtió en director principal en 1961, compartiendo ese puesto con Eugen Jochum hasta 1963, cuando Haitink se convirtió en único director principal. [10] Con la Orquesta del Concertgebouw, Haitink realizó numerosas grabaciones para el sello Philips , y más tarde para Decca y EMI Classics . Realizó numerosas giras con la orquesta. [11]

A principios de la década de 1980, Haitink amenazó con renunciar a su puesto en el Concertgebouw en protesta por las amenazas de reducción de su subsidio por parte del gobierno holandés, lo que podría haber llevado al despido de 23 músicos de la orquesta. La situación financiera finalmente se resolvió [12] y Haitink siguió siendo director titular hasta 1988. En 1999, fue nombrado director honorario de la Orquesta Real del Concertgebouw. En diciembre de 2012, tras su defensa de la RFO a raíz de los recortes presupuestarios propuestos para la orquesta y la música holandesa en general, Haitink aceptó el título de patrocinador de la RFO. [8] En marzo de 2014, Haitink dijo al periódico holandés Het Parool que deseaba renunciar al título de director laureado de la RCO y dejar de dirigir la orquesta como invitado en protesta por la gestión administrativa de la orquesta. [13] En septiembre de 2015, la Orquesta Real del Concertgebouw anunció un acercamiento con Haitink, con un compromiso programado como dirección invitada con la orquesta en la temporada 2016-17. [14] [15]

Haitink fue director principal de la Orquesta Filarmónica de Londres de 1967 a 1979. También fue director musical de la Ópera de Glyndebourne en Inglaterra de 1978 a 1988. [16] Fue director musical de la Royal Opera House , Covent Garden, de 1987 a 2002, donde se elogió su maestría musical, aunque también recibió críticas por su grado de apego a la organización en su conjunto. [17] [18]

De 2002 a 2004, Haitink fue director titular de la Staatskapelle Dresden . Su contrato original con Dresde vencía hasta 2006, pero renunció en 2004 por disputas con el intendente de la Staatskapelle , Gerd Uecker , sobre la elección del sucesor de la orquesta. [19]

En el Barbican Centre de Londres con la Orquesta Sinfónica de Londres , 2011

Haitink fue el principal director invitado de la Orquesta Sinfónica de Boston de 1995 a 2004, cuando asumió el nuevo título de director emérito. [20] Además, apareció con la Orquesta Nacional de Francia [21] y la Orquesta Sinfónica de Londres (LSO). A principios de la década de 2000, grabó los ciclos sinfónicos completos de Beethoven y Brahms con la LSO para el sello LSO Live . [22] Haitink era miembro honorario de la Filarmónica de Berlín . [23]

En abril de 2006, después de un aclamado compromiso de dos semanas en marzo de 2006 con la Orquesta Sinfónica de Chicago (CSO), la CSO nombró a Haitink para el puesto recién creado de director principal, a partir de la temporada 2006-07. [16] [24] La duración del contrato era de cuatro años. [25] Haitink había rechazado la oferta del CSO para ser director musical, citando su edad. [26] De este contrato, dijo Haitink, "cada director, incluyéndome a mí, tiene una fecha de caducidad". [27] Concluyó su dirección principal en Chicago en junio de 2010 con una serie de conciertos de las sinfonías completas de Beethoven [28] y la orquesta le concedió el Medallón Theodore Thomas . [29]

En 2004, Haitink dijo que ya no dirigiría ópera, pero hizo excepciones en 2007, dirigiendo tres representaciones de Parsifal en Zurich en marzo y abril y cinco de Pelléas et Mélisande de Debussy en París ( Théâtre des Champs-Élysées ) en junio. . También en 2004 dijo que no planeaba volver a dirigir en la Royal Opera, Covent Garden, [30] pero regresó a la Royal Opera en diciembre de 2007, con la misma producción de Parsifal en Zurich . [31] [32]

Haitink impartió durante varios años clases magistrales para jóvenes directores en Lucerna . [33] En junio de 2015, la Orquesta Juvenil de la Unión Europea anunció su nombramiento como director laureado, con efecto inmediato. [34]

En junio de 2019, Haitink dijo en una entrevista con el diario holandés De Volkskrant que su último concierto como director sería en septiembre de 2019, formalizando su retiro sabático previamente anunciado. [35] Su último concierto con la Orquesta Filarmónica de la Radio de los Países Bajos fue el 15 de junio de 2019. [36] Su último concierto en el Reino Unido fue en The Proms en Londres el 3 de septiembre de 2019, con la Orquesta Filarmónica de Viena . [37] Su último concierto fue en Lucerna en el KKL el 6 de septiembre de 2019, con la Filarmónica de Viena. [38]

Vida personal

Haitink tuvo cinco hijos con Marjolein Snijder, su primera esposa. [3] Su matrimonio terminó en la década de 1970. Otros dos matrimonios, ambos con músicos, también terminaron en divorcio. [3] En 1994, Haitink se casó con su cuarta esposa, Patricia (de soltera Bloomfield), una abogada que anteriormente tocaba la viola en la orquesta de la Royal Opera House, Covent Garden. [39] Vivían en el oeste de Londres. [3] [40] [41]

En 2019, Bärenreiter publicó el libro Dirigieren ist ein Rätsel ( Dirigir es un misterio ), una colaboración entre Haitink y los periodistas Peter Hagmann y Erich Singer que incluye reflexiones personales de Haitink sobre su vida y carrera. [42]

Haitink murió el 21 de octubre de 2021, a los 92 años, en su casa de Londres. [2] [43] [44]

Premios y honores

Nacional

Industria musical y cultural.

Grabaciones

Haitink grabó con varias orquestas, entre ellas la Orquesta Real del Concertgebouw , la Orquesta Sinfónica de Boston , la Orquesta Sinfónica de Chicago , la Orquesta Filarmónica de Londres , la Orquesta Sinfónica de Londres y la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera . Se centró en sinfonías clásicas y otras obras orquestales, dirigiendo ciclos de las sinfonías completas de Beethoven , [44] Brahms , [44] Tchaikovsky , Bruckner , Mahler , Vaughan Williams [11] y Shostakovich . [57] Haitink grabó los cinco conciertos para piano completos de Beethoven y los dos conciertos para piano de Brahms con Claudio Arrau . [58] Otras grabaciones incluyen las obras orquestales completas de Debussy y las dos sinfonías de Elgar . [44] En el ámbito de la ópera, dirigió las tres óperas de Mozart / Da Ponte , [11] [59] [60] [61] y Tannhäuser [62] y Der Ring des Nibelungen de Wagner . [44]

Referencias

  1. ^ "Bernard Haitink: 50 años en los BBC Proms". BBC . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  2. ^ ab Schweitzer, Vivien (21 de octubre de 2021). "Bernard Haitink, director de orquesta que dejó que la música hablara por sí misma, muere a los 92 años". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  3. ^ abcd Wroe, Nicholas (14 de octubre de 2000). "Amo de la Casa". El guardián . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  4. ^ "Bernard Haitink: un enfoque personal". El diario Juilliard . Octubre de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Documentos Schenker en línea" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Geoffrey Norris (9 de marzo de 2004). "Todo eran egos". El Telégrafo diario . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  7. ^ Ferdinand Leitner britannica.com
  8. ^ ab "Haitink patrón de la Orquesta Filarmónica de la Radio de los Países Bajos" (Presione soltar). Orquesta Filarmónica de Radio. 20 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  9. ^ "El holandés tímido". Tiempo . 12 de mayo de 1967. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  10. ^ El propio sitio web de la orquesta indica 1963 como la fecha en que Haitink se convirtió en único director principal.
  11. ^ abcdePatmore , David. "Bernard Haitink". Registros de Naxos . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  12. ^ James R. Oestreich (10 de marzo de 2002). "Un hombre eminentemente racional en una profesión irracional". Los New York Times . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
  13. ^ "Haitink nooit meer bij Concertgebouworkest". Het Parool , 4 de marzo de 2014 (en holandés)
  14. ^ "Comunicado de prensa - Royal Concertgebouw Orchestra y Bernard Haitink" (Presione soltar). Orquesta Real del Concertgebouw. 2 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  15. ^ Guido van Oorschot (3 de septiembre de 2015). "Concertgebouw toont zich de wijste en kwestie-Haitink". De Volksrant (en holandés) . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  16. ^ ab Brug, Manuel (22 de octubre de 2021). "Der reserva Holländer". Die Welt . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  17. ^ Nicholas Kenyon (2 de junio de 1991). "Para un maestro reacio, alivio, sin arrepentimientos, en Berlín". Los New York Times . Consultado el 6 de enero de 2008 .
  18. ^ Andrew Clements (21 de junio de 2002). "Un gran músico, pero eso no fue suficiente". El guardián . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  19. ^ Andrew Clark (22 de octubre de 2004). "Bernard Haitink: sinfonía inacabada". Tiempos financieros . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  20. ^ "Bernard Haitink (1929-2021) Orquesta Sinfónica de Boston | bso.org". www.bso.org .
  21. ^ "Homenaje: Bernard Haitink y la Orquesta Nacional de Francia". Francia Música (en francés). 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  22. ^ "Ciclo LSO/Haitink Beethoven (3) - La fuente clásica". 14 de julio de 2006.
  23. ^ "De luto por Bernard Haitink". Filarmónica de Berlín. 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  24. ^ Andrew Patner (15 de octubre de 2006). "Sinfonía en buenas manos". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  25. ^ Daniel J. Wakin (28 de abril de 2006). "Artes, brevemente; Sinfónica de Chicago: directores pero no director musical". Los New York Times . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  26. ^ Geoffrey, Norris (9 de abril de 2008). ""Bernard Haitink: Amo el poder sin responsabilidad"". El Telégrafo diario . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  27. ^ James R. Oestreich (6 de octubre de 2006). "Un maestro de la Jet-Set marca un ritmo más rápido para Beethoven". Los New York Times . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  28. ^ Patner, Andrew (19 de junio de 2010). ""Haitink concluye su mandato como CSO con la revelación de la Novena de Beethoven"". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 a través de pressreader.com.
  29. ^ "El director principal de CSO, Bernard Haitink, recibe el medallón Theodore Thomas por servicio distinguido" (PDF) (Presione soltar). Orquesta Sinfónica de Chicago. 21 de junio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  30. ^ Martin Kettle (5 de marzo de 2004). "Empecé demasiado joven. Todavía tengo noches de insomnio..." The Guardian . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  31. ^ "Últimas noticias: la próxima temporada de la Ópera Real promete estreno de Minotauro, nueva Salomé, Voigt como Ariadna" (Presione soltar). Noticias de ópera . 10 de abril de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2007 .
  32. ^ Erica Jeal (8 de diciembre de 2007). "Parsifal (Royal Opera House, Londres)". El guardián . Consultado el 6 de enero de 2008 .
  33. ^ Servicio Tom (11 de agosto de 2011). "Una clase magistral con Bernard Haitink". El guardián . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  34. ^ "EUYO anuncia nuevos directores" (Presione soltar). Orquesta Juvenil de la Unión Europea. 29 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  35. ^ Guido van Oorschot (12 de junio de 2019). "El director Bernard Haitink zet na 65 jaar een punt achter zijn carrière". De Volksrant (en holandés) . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  36. ^ Lint, Peter van der (16 de junio de 2019). "Het afscheid van Haitink no fue un gran concierto, pero het einde van een tijdperk". Trouw (en holandés) . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  37. ^ Erica Jeal (4 de septiembre de 2019). "Prom 60: revisión de Vienna Phil/Ax/Haitink: una despedida hermosa y magistral". El guardián . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  38. ^ Guido van Oorschot (8 de septiembre de 2019). "El maestro Bernard Haitink (90) necesita soeverein afscheid en Lucerna". De Volksrant (en holandés) . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  39. ^ Ponsonby, Robert (22 de octubre de 2021). "Obituario de Bernard Haitink". El guardián . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  40. ^ Servicio Tom (22 de septiembre de 2009). "La pasión y el dolor de Bernard Haitink". El guardián . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  41. ^ Mischa Spel (12 de febrero de 2017). "Een leven zonder dirigeren lijkt me vrij miserabel". NRC Handelsblad . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  42. ^ Robert Jungwirth (19 de agosto de 2019). "Buchtipp - Gedanken und Erkenntwisse eines grossen Dirigenten". BR-Klassik . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  43. ^ ab "Bernard Haitink, 1929-2021". Askonas Holt . 21 de octubre de 2021.
  44. ^ abcdefg "Ha fallecido el renombrado director de orquesta holandés Bernard Haitink a los 92 años". FM clásica .
  45. ^ "Sociedad Bruckner de América". www.brucknersocietyamerica.org . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  46. ^ abc Wroe, Nicholas (22 de octubre de 2021). "Muere el célebre director Bernard Haitink a los 92 años". El guardián . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  47. ^ Haitink, Bernard (en alemán) whoswho.de
  48. ^ "La reina honra al director Haitink". Noticias de la BBC . 9 de julio de 2002 . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  49. ^ "[nl] - Bernard Haitink ascendido a comandante de la Orden del León de los Países Bajos". www.concertgebouworkest.nl (en holandés) . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  50. ^ Die goldene Mahler-Medaille (en alemán) gustav-mahler.org; recuperado el 30 de octubre de 2014
  51. ^ Ha muerto el director Bernard Haitink, a los 92 años Gramophone , 22 de octubre de 2021
  52. ^ Ya disponible / El director Bernard Haitink publica su grabación final theviolinchannel.com 13 de octubre de 2021
  53. ^ Dirigido Haitink / Mahler: Symphonie Nr. 9 (en alemán) br-klassik.de, 13 de agosto de 2013
  54. ^ Lifetime Achievement / Bernard Haitink Gramophone , 2015
  55. ^ Parr, Freya: Mahler 3 de Bernard Haitink gana la Grabación del año classic-music.com
  56. ^ "Bernard Haitink wird Ehrenmitglied der Wiener Philharmoniker". Salzburger Nachrichten (en alemán). 28 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  57. ^ Ed Vulliamy (6 de octubre de 2013). "Bernard Haitink: 'Shostakovich era demasiado grande para ser miserable'". El guardián .
  58. ^ Anderson, Robert; Mahler; Solistas; Coros; Orquesta, Concertgebouw; Haitínk (1973). "Mahler: Las sinfonías completas". Tiempos musicales . 114 (1560). Publicaciones de Musical Times Ltd.: 152. doi :10.2307/957200. JSTOR  957200.
  59. ^ Mozart: Las bodas de Fígaro / Bernard Haitink warnerclassics.com
  60. ^ Così fan tutte prestomusic.com
  61. ^ Blyth, Alan : Moazart Don Giovanni Gramophone , julio de 1984
  62. ^ Wagner: Tannhäuser (versión de Dresde) prestomusic.com

Otras lecturas

enlaces externos

Entrevistas