stringtranslate.com

Armenio Tigraniano

Armen Tigranian o Tigranyan o Dikranian ( armenio : void րրրֶ֥ ֏րրրրֶ֫ ֏րրրրֵֶ֡ ; 26 de diciembre de 1879, Alexandropol – 10 de febrero de 1950, Tbilisi ) [1] fue un compositor, director de orquesta y activista sociocultural armenio . Su obra más conocida es Anoush , [2] estrenada en Alexandropol en 1912. Es la primera ópera jamás representada en Armenia.

Primeros años

Tigranyan nació en Alexandropol, en el Imperio ruso (actual Gyumri , Armenia ). Sus hijos fueron el compositor Vardan Tigranyan (1906-1974) y el arquitecto Edmond Tigranyan.

Se interesó por la música a una edad muy temprana. En 1894, se mudó a Tiflis (ahora Tbilisi) con su familia, se inscribió en la escuela de música local donde dominó la flauta, estudió piano y tomó clases de teoría musical con Nikolay Klenovsky. Durante el mismo período estudió composición con Makar Yekmalyan . Tigranian regresó a Alexandropol en 1902 y se dedicó a enseñar y componer música. Organizó un coro mixto amateur y dio su primera actuación el 20 de octubre de 1902. Realizó giras por Tiflis, Kars , Ereván y Bakú , difundiendo la música armenia. [3]

Durante este período compuso sus primeras composiciones, entre ellas «֍և ֹ֡երֶ֥» (Of the Black Eyes, texto de Avetik Isahakyan , «քև ք ֢րրָ־» (Good Bye, texto de Hovhannes Hovhannisyan ) y arreglos corales de material folclórico.

Música

Tigranyan en un sello armenio de 2005
Estatua de Tigran en Ereván, Armenia

Durante los años 1908 y 1912 compuso su obra maestra «Անուշ» (Anoush), generalmente considerada la «ópera nacional del pueblo armenio». [4] Anoush, basada en la historia de romance y tragedia de Hovhannes Tumanian , es un drama social que se distingue por la originalidad de su estilo nacional, sus personajes folclóricos y su lenguaje musical. Captó la atención del público y se convirtió en una de las favoritas del repertorio operístico. [5] La ópera fue estrenada por un grupo amateur en Alexandropol el 4 de agosto de 1912. [6]

Al año siguiente, Tigranian se mudó nuevamente a Tiflis, donde se convirtió en miembro activo de la Sociedad Musical Armenia, enseñó y realizó giras interpretando sus propias composiciones.

Tras el establecimiento del régimen soviético, Tigranian revisó y editó a fondo la ópera Anoush para adherirse a los principios de la nueva estética populista. La nueva edición se presentó por primera vez en Ereván el 27 de marzo de 1935, y luego en Moscú durante el Festival de Artes Armenias de diez días el 22 de octubre de 1939. Para esta ocasión, la partitura fue reorquestada por Anoushavan Ter-Ghevondyan . El estreno estadounidense de Anoush tuvo lugar el 27 de mayo de 1923 en la Lexington Avenue Opera House [7] en Nueva York en una presentación comercializada para el público inmigrante armenio. El estreno estadounidense oficial de Anoush tuvo lugar el 31 de octubre de 1981 en el Michigan Opera Theatre .

La segunda ópera de Tigranian, «Դավիթ Բեկ» ( David Bek (ópera) ), se inspiró en la historia de Karabaj Melikdoms . [8] Está basada en una novela de Raffi (seudónimo de Hakob Melik Hakobian ) y fue compuesta durante 1941 y 1950. Su contorno melódico se deriva principalmente de canciones populares armenias; su música es accesible. La instrumentación fue realizada por Levon Khoja-Eynatyan y se representó en 1950 en Ereván, poco después de la muerte del compositor.

Entre las otras obras de Tigranian se encuentran el drama Leily y Mejnun , danza oriental para orquesta sinfónica, canciones, obras corales y piezas para piano. Una colección de sus artículos, cartas y memorias fue publicada en 1981 en Ereván. Ha traducido al armenio los libretos de Rigoletto de Verdi y Carmen de Bizet .

Tigranian murió en Tbilisi y está enterrado en el Cementerio Central de Ereván, también conocido como Tokhmakh. [9] Hay escuelas que llevan su nombre y calles designadas en Ereván y en Gyumri.

Premios

Referencias

  1. ^ Arazyan, T. (1985). րֵֶ֡֯֡֯֡ ָֽ־ֿ֥֡կֶ֡ ְִֵֶֿ֣֡֡֡֫֡րֶ֡ [Enciclopedia armenia soviética] . vol. 11. Ereván: Enciclopedia Armenia. págs. 700–701.
  2. ^ Tahmizian, Nigoghos (1998). void րրրրֶ օրրրֶ֥֡րֶ֨ և րր֡ "ֱրր֡" օֺ֥րֶ֡ [Armen Tigranian y su ópera "Anoush" (en armenio) . Pasadena, California: Drazark Press.
  3. ^ "єրրִֶ֥ ֏րրրֵֶֶ֡֡" . Música de Armenia . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  4. ^ Ovación : Volumen 2, 1981
  5. ^ Diccionario histórico de Armenia , de Rouben Paul Adalian, pág. 454
  6. ^ Copo de ópera
  7. ^ "Teatro Loew's Lexington, Ópera de la Avenida Lexington". Teatro Loew's Lexington – Ciudad de Nueva York . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  8. ^ La herencia de la literatura armenia: del siglo VI al XVIII . Jack Hacikyan, Detroit: Wayne State University Press, 2005, 5–6.
  9. ^ "Armen Tigranian". Find A Grave . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .

Lectura adicional

Escuchando