stringtranslate.com

Anubavi Rey Anubavi

Anubavi Raja Anubavi ( trad.  Experimentalo chico, experimentalo ) es una película de comedia indiaidioma tamil de 1967 escrita y dirigida por K. Balachander . La película está protagonizada por Nagesh junto con R. Muthuraman , Rajasree y Jayabharathi . Se estrenó en julio de 1967. [2] La película se rehizo en hindi como Do Phool (1974), [3] en malayalam como Aanandham Paramaanandham (1977), en kannada como Kittu Puttu (1977) y en marathi como Changu Mangu (1990). ). [4]

Trama

Thangamuthu y Manikkam son gemelos. Los separaron al nacer después de que su madre perdiera a uno de ellos mientras viajaban en tren.

Elenco

Producción

Anubavi Raja Anubavi fue dirigida por K. Balachander , quien escribió el guion basado en una historia de Rama Arangannal. [5] [1] La película fue producida por VR Annamalai y MRM Arunachalam bajo Ayya Films. La cinematografía estuvo a cargo de Nemai Ghosh y la edición de NR Kittu. [1] La canción "Madras Nalla Madras", filmada en Nagesh, fue filmada en las calles de Madrás (ahora Chennai ). [5] [6] [7]

Banda sonora

La música fue compuesta por MS Viswanathan , mientras que la letra fue escrita por Kannadasan . [8] "Madras Nalla Madras" fue una de las primeras canciones que intentó brindar un comentario sobre la vida en la ciudad. [7] [9] En la canción se hacen referencias a que nadie va lento en la carretera o habla bien tamil. [10] Como la mayoría de las canciones en las películas de Balachander, la letra era de naturaleza satírica. [11] "Muthukulikka Vaareergala" se cantó en el dialecto Thoothukudi . [12] [13] "Muthukulikka" se reutilizó más tarde en la nueva versión en hindi de la película, Do Phool . [14]

Lista de canciones en tamil
Lista de canciones en telugu

La letra en idioma telugu fue escrita por Anisetty Subbarao. [15]

Recepción

El Indian Express escribió: "Toda la narración, un completo desastre, se ve además lastrada por complicaciones románticas poco convincentes. Además, bajo la dirección curiosamente floja y monótona de Balachander, el notable reparto ofrece una actuación algo desanimada". [2] Kalki elogió la actuación de Nagesh, pero criticó las canciones, y calificó la película como un derroche de risas que vale la pena ver. [16] La película fue un éxito de taquilla. [5]

Referencias

  1. ^ abc Elley, Derek (1977). Filmografía mundial: 1967. Fairleigh Dickinson University Press . pág. 255. ISBN 978-0-498-01565-6.
  2. ^ ab "'Anubavi Raja Anubavi' una película sin sentido". The Indian Express . 27 de julio de 1967. p. 3 . Consultado el 10 de febrero de 2021 – vía Google News Archive .
  3. ^ Narayan, Hari (15 de noviembre de 2016). «KB's continuum». The Hindu . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de abril de 2018 .
  4. ^ Sing, Bobby (15 de diciembre de 2020). «CinemaScope: David Dhawan, Govinda y su mundo de remakes». The Free Press Journal . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  5. ^ abc Guy, Randor (10 de diciembre de 2016). «Anubavi Raja Anubavi». The Hindu . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Subramanian, Anupama (27 de agosto de 2019). "Cuando Madrás hechizó las películas tamiles". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  7. ^ ab நாகேஷ் (23 de mayo de 2004). "பாட்டும் மெட்டும்!" (PDF) . Kalki (en tamil). págs. 49–51 . Consultado el 2 de abril de 2024 , a través de Internet Archive .
  8. ^ "Anubhavi Raja Anubhavi". Gaaña . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  9. ^ Naig, Udhav (20 de agosto de 2014). «Madras de día, de noche y de canción». The Hindu . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  10. ^ "Cómo Madrás Tamil animó las películas". The Hindu . 30 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  11. ^ Raman, Sruthi Ganapathy (22 de agosto de 2017). «Madras Day: The film songs that best capture the city's diversity spirit» (Día de Madrás: las canciones cinematográficas que mejor capturan el espíritu diverso de la ciudad). Scroll.in . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2018 .
  12. ^ Pudipeddi, Haricharan (17 de agosto de 2011). «La ciudad en celuloide». The Hindu . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  13. ^ "நெல்லைத் தமிழில் எழுதிய பாடல்" [La canción escrita en Nellai Tamil]. Dina Thanthi (en tamil). 14 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  14. ^ Gopalakrishnan, PV (15 de mayo de 2017). "Filmy Ripples: plagio inspirado en la música antigua". The Cinema Resource Centre . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  15. ^ "అనుభవించు రాజా అనుభవించు - 1968 (డబ్బింగ్)" [Anubhavincu Raaja Anubhavincu - 1968 ( Doblaje)]. Ghantasala Galamrutamu (en telugu). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  16. ^ "அனுபவி ராஜா அனுபவி". Kalki (en tamil). 6 de agosto de 1967. p. 33. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 , a través de Internet Archive .

Enlaces externos