Angela (10 de junio de 1922, Milán – 10 de febrero de 1987, Milán) y Luciana Giussani (19 de abril de 1928, Milán – 31 de marzo de 2001, Milán) fueron dos hermanas italianas, famosas por su serie de cómics antihéroes , Diabolik. . [1] La serie ha vendido más de 150 millones de copias e inspiró una película, un programa de radio y una serie de televisión animada. [2]
Ángela Giussani, hija de un empresario milanés, nació en Milán el 10 de junio de 1922. Su familia y, sobre todo, su padre, que desea que ella sea profesora, la empujan a seguir su carrera escolar.
Cuando estalla la guerra , abandona Milán y se traslada a Cervia , situada en la región de Emilia-Romaña, en el norte de Italia. Allí conoce a Gino Sansoni, quien más tarde se convertiría en su marido. Cuando termina la guerra, regresa a Milán, donde se reencuentra con Sansoni, ahora propietario de una agencia de publicidad y pronto editor de la editorial “Astoria Edizioni”.
Los dos se casan en 1946 y Ángela, inicialmente modelo para las campañas publicitarias publicadas por Astoria, es contratada por la editorial donde comienza a trabajar en una serie de libros para niños. Aquí es cuando ingresa al negocio de la escritura y la publicación. Su fuerza y su ingenio la empujan más allá: quiere independizarse de su marido y realizar sus propios proyectos, por lo que, tras dejar Astoria, primero obtiene su licencia de piloto y luego funda su propia editorial.
Impulsada por la falta de literatura de entretenimiento para "grandes", Ángela funda "Astorina" y se dedica al dibujo, desarrollando su primer cómic, Big Ben Bolt , que, sin embargo, fracasa después de sólo dos años.
El matrimonio también llega a su fin y, tras el divorcio, Ángela regresa a casa de su madre, donde empieza a trabajar con su hermana Luciana (6 años menor que ella), con quien creará Diabolik , el cómic que los convertirá en famoso.
Ángela trabaja toda su vida en Diabolik y dirige Astorina hasta su muerte, ocurrida el 10 de febrero de 1987, en Milán. Tras su fallecimiento, Luciana toma las riendas de la editorial, firmando las páginas de Diabolik hasta el día de su muerte, el 31 de marzo de 2001.
Diabolik propició el nacimiento del género del cómic negro italiano, cuyo primer número se publicó en 1962. Sin embargo, no es el primer intento de Ángela Giussani que, nada más fundarse “Astorina”, intentó abrirse paso con el Big Ben. Bolt , pero sin éxito.
Por lo tanto, la falta de literatura sobre ocio para "adultos" es el punto débil que impulsa principalmente este proyecto, pero al diseñar su idea, Ángela aborda un problema aún más específico. De hecho, quiere dar a los viajeros la oportunidad de pasar el tiempo en el tren camino al trabajo con una lectura sencilla, rápida y económica. Además, como el libro/revista debe caber en el bolsillo, Diabolik se publica en los quioscos en formato folleto de bolsillo (11,5 x 16,9 cm).
El tren también es protagonista del momento de "epifanía" de Ángela, ya que la idea nació en el tren mientras leía una novela de Fantômas . En efecto, el tío Claudio de las hermanas, amante de los cómics y, sobre todo, de Lupin y Fantômas, siempre ha compartido su pasión con sus nietas Ángela y Luciana.
Así, en 1962 nació el primer título de Diabolik, “El rey del terror” , y la propia Ángela escribió la trama. El nombre no es casual sino que está íntimamente relacionado con un hecho crónico de algunos años antes: el 25 de febrero de 1958, en Turín , un trabajador de Fiat , Mario Gilberti, fue encontrado envuelto en una sábana, desangrado. Aunque el arma homicida nunca apareció, en la escena del crimen se encontraron varias cartas escritas en lenguaje críptico, todas firmadas "Diabolich", de donde se deriva el nombre del cómic. Sin embargo, los Giussani nunca han confirmado estar inspirados en esta historia real, pero tampoco lo han negado, tal vez para crear más misterio en torno a su personaje.
Diabolik es un ladrón ingenioso y enmascarado, protagonista de robos de grandes sumas de dinero y joyas preciosas. A pesar de ser un criminal, Diabolik tiene su propia ética: así como Robin Hood “roba a los ricos y da a los pobres”, Diabolik protege a los más débiles en detrimento de mafiosos y criminales.
A su lado está Eva Kant, su compañera de vida y aventuras, que aparece por primera vez en el tercer episodio, “El arresto del Diabolik” (1963), y luego se convierte en protagonista de varios números sucesivos.
El éxito de Diabolik es notable, ya que se publica desde el año 1962 de forma ininterrumpida, y hasta la fecha se han publicado más de 900 números.
Además, el ladrón no existe sólo en los cómics, sino que también aparece tres veces en la gran pantalla: primero en la película " Danger: Diabolik " de 1968 (de Mario Bava), luego en el documental "Diabolik is me" de 2019 ( dirigida por Giancarlo Soldinel) y finalmente en el largometraje de 2021 (de los hermanos Manetti).
El amable ladrón está también en el centro de la serie de televisión " Diabolik " del año 2000, luego de numerosos anuncios publicitarios, del cómic radiofónico emitido por Rai Radio 2 y de algunos videojuegos.
El éxito alcanza luego una escala mundial con la difusión de numerosas ediciones del cómic traducidas a numerosas lenguas europeas, americanas y africanas.