stringtranslate.com

Shin Mi Nauk

Shin Mi-Nauk ( birmano : ရှင်မိနောက် [ʃɪ̀ɰ̃ mḭ naʊʔ] ) El nombre tai es Nang Hswe Hking ၼၢင်းသွႆးၶိင်ႇ era un estudiante de último año Reina consorte del rey Minkhaung I de Ava de 1400 a 1407. Fue la madre del príncipe heredero Minye Kyawswa , quien es uno de de los generales más célebres de la historia birmana , y el rey Thihathu de Ava . Mi-Nauk era hija de Hsongamhpa, el saopha (jefe) del estado Shan de Mohnyin . Se casó con Minkhaung, hijo del rey Swa Saw Ke de Ava, cuando Ava y Mohnyin estaban en un raro período de buenas relaciones en 1389. [nota 2] De 1391 a 1395, dio a luz a tres hijos, Minye Kyawswa, Minye Thihathu y Minye Kyawhtin y una hija, Saw Pyei Chantha en Pyinzi, que era el feudo de Minkhaung . [3]

Mi-Nauk se convirtió en reina de Ava el 25 de noviembre de 1400, cuando Minkhaung ascendió al trono de Ava. En ese momento Ava estaba luchando contra el Reino de Hanthawaddy en el sur. En mayo de 1408, Minkhaung invadió el país de Hanthawaddy y llegó a las afueras de Pegu . [4] Como era costumbre en la época, acompañó a Minkhaung durante sus expediciones militares. Tres meses después, alrededor de julio de 1408, el ejército de Hanthawaddy contraatacó y derrotó rotundamente al ejército de Ava. En el proceso de retirada caótica, Mi-Nauk fue capturada por el ejército de Hanthawaddy. El rey Razadarit de Hanthawaddy la convirtió en reina. Dentro del harén de Razadarit estaba su hija Saw Pyei Chantha, quien fue capturada en Arakan por el ejército de Hanthawaddy y también se convirtió en reina de Razadarit. [5]

Minye Kyawswa, en particular, no perdonó a Razadarit por haber metido a su madre y a su hermana en el harén. Estaba decidido a derrotar a Razadarit en la guerra y estuvo a punto de lograrlo, pero no pudo rescatar a su madre y a su hermana, ya que murió a causa de las heridas de guerra en marzo de 1415. [5]

Anauk Mibaya

Anauk Mibaya ( birmano : အနောက်မိဘုရား [ənaʊʔ mḭbəjá] ; iluminado. ' Reina occidental ' ) es uno de los 37 nats en el panteón oficial de nats birmano. Ella era la reina Shin Mi-Nauk. Su hijo Thihathu también entró en el panteón como Aung Pinle Hsinbyushin .

Supuestamente murió de un ataque cardíaco después de sobresaltarse al ver a Min Kyawzwa (U Min Gyaw) sobre un semental mágico en un campo de algodón. Se la representa con un tocado sentada sobre un loto y amamantando a su bebé. [6]

Notas

  1. ^ Nació en 1374 según Maha Yazawin , y en 1373 según Hmannan Yazawin , deducido de sus informes. Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 334–335) dice que tenía 34 años (en el año 35) cuando fue capturada por las fuerzas de Hanthawaddy c. julio de 1408. (Hmannan Vol. 1 2003: 485) también dice que tenía 34 años (en el año 35) pero un año antes en 1407. Los cronistas de Hmannan cambiaron la fecha de invasión de Maha Yazawin por un año antes, pero no actualizaron la edad de Shin Mi-Nauk en consecuencia.
  2. ^ Hmannan (Hmannan Vol. 1 2003: 424) solo dice que se casó con Min Swe en (751 ME = 29 de marzo de 1389 a 29 de marzo de 1390). Pero es probable que haya tenido lugar a principios de 751 ME (en 1389) ya que la siguiente entrada en la crónica se refiere a la campaña de la estación seca de 1389-90.

Referencias

  1. ^ Hmannan Vol. 1 2003: 424
  2. ^ Cadena Tun Aung 2004: 68
  3. ^ Hmannan Vol. 1 2003: 441
  4. ^ Maha Yazawin vol. 1 2006: 334
  5. ^ por Harvey 1925: 85–95
  6. ^ Hla Thamein. "Treinta y siete Nats". Yangonow. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010 .

Bibliografía