stringtranslate.com

¿Algo tienes?

" Algo Tienes " (en español: "You Have Something" ) es una canción grabada por la cantante mexicana Paulina Rubio para su séptimo álbum de estudio, Pau-Latina (2004). Escrita y producida por Chris Rodríguez y Manny Benito, es una canción pop y dance que contiene un pegadizo estribillo de "¡Pau! ¡Pau!" . La canción fue lanzada por Universal Latino como el segundo sencillo del álbum el 17 de mayo de 2004.

La canción fue bien recibida por los críticos musicales , muchos de los cuales elogiaron su producción. Comercialmente, alcanzó el número uno en México, y también se ubicó dentro del top ten en varios otros países. En los Estados Unidos, "Algo Tienes" se convirtió en su segunda canción número uno en la lista Latin Pop Airplay de Billboard , mientras que subió al número cuatro en la lista Hot Latin Songs .

El video musical de "Algo Tienes", dirigido por Dago González, muestra a Rubio entrando seductoramente a una obra en construcción. Lleva un traje amarillo con cinta de precaución y otros disfraces sensuales. Rubio lo interpretó en vivo en los Premios Billboard de la Música Latina de 2005 , los Premios Tu Música, el Festival de Viña del Mar y en varios programas de televisión.

Vídeo musical

El videoclip que acompaña a "Algo Tienes" fue dirigido por Dago González, y fue filmado en Torrance, California . [1] Su rodaje duró 20 horas, y contó con PJ López en su fotografía, y Cristóbal Valecillos como diseñador de producción. [2] El director González dijo sobre trabajar con la cantante: "Trabajar con Pau ha sido una de las experiencias más gratificantes, porque no tiene problemas, es muy abierta y entusiasta. Cuando le hacía una sugerencia ella siempre añadía algo. Cuando le decía "Ve" ella decía "Sí", pero que haría más, y esto la hace única". [3]

En ella, Rubio es una sensual DJ que transforma una obra en construcción en una fiesta. En algunas escenas se la puede ver completamente desnuda, cubierta con una cinta policial amarilla que dice "Precaución". [4]

Rendimiento del gráfico

Aunque «Algo Tienes» no llegó al Billboard Hot 100 de Estados Unidos , logró llegar al puesto número 21 en la lista Bubbling Under Hot 100 , [5] y al número cuatro en el Hot Latin Songs —convirtiéndose en el segundo sencillo consecutivo del álbum en el top ten— y al número uno en el Latin Pop Airplay . [6] [7]

Actuaciones en vivo

Rubio interpretó la canción en los Latin Billboard Music Awards de 2005 , luciendo un tocado de plumas, similar a los de los nativos americanos . [8] En 2015, MSN la calificó como una de las mejores actuaciones en la entrega de premios de todos los tiempos, afirmando que "Una combinación de vestuario, coreografía y su apariencia sexy hicieron que la actuación de Paulina fuera inolvidable". [9]

Formatos y listado de pistas

Estos son los formatos y listas de canciones de los principales lanzamientos sencillos de "Algo Tienes".

Promoción del CD México [10]
  1. "Algo Tienes"

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Versión Rouge

El grupo brasileño de pop femenino Rouge hizo una versión de la canción, titulada " Pá Pá Lá Lá ", para su tercer álbum de estudio, Blá Blá Blá (2004). La versión fue escrita y producida por Rick Bonadio , y lanzada como tercer y último sencillo del álbum el 27 de noviembre de 2004.

Lanzado como el último sencillo del álbum, "Pá Pá Lá Lá" tuvo un buen desempeño en las listas, logrando ingresar al Top 15 del Hot 100 Brasil, en la posición número 20. Para promocionar la canción, el grupo fue a varios programas de televisión. Además, el grupo también cantó la canción en Blá Blá Blá Tour (2004) y Mil e Uma Noites Tour (2005).

Composición y letra

La versión de "Algo Tienes", titulada "Pá Pá Lá Lá", fue escrita y producida por Rick Bonadio, trayendo los mismos elementos de la canción original, con algunos beats más "brasileños". [15] no se siente normal, y que algo está pasando, mientras Fantine dice que se ha vuelto loco, y que la persona la hace perder el control. El coro trae a Karin con la voz principal, cantando, "Tu fuerza me domina, grito" pá pá pá pá lá lá lá lá... Tu mirada me hipnotiza siento "pá pá pá pá lá lá lá lá..." [16]

Referencias

  1. ^ "Paulina es embajadora de la sonrisa". 18 de mayo de 2004.
  2. ^ "Paulina Rubio será una DJ sexy en su próximo clip". 7 de mayo de 2004.
  3. ^ "Paulina Rubio: 'Algo tiene' para seducir".
  4. ^ "CMTV - Noticias de Paulina Rubio".
  5. ^ ab "Algo Tienes - Historia en las listas de éxitos de Estados Unidos"
  6. ^ ab "Top Music Charts - Canciones latinas más populares"
  7. ^ ab "Top Music Charts - Latin Pop Airplay"
  8. ^ "Juanes y Paulina Rubio conquistan los Billboard latinos". 29 de abril de 2005.
  9. ^ "Las mejores actuaciones de los Latin Billboard Music Awards (FOTOS)". MSN . Archivado desde el original el 2015-11-23 . Consultado el 2015-11-23 .
  10. ^ Paulina Rubio - Algo Tienes Promoción Mexicana Eil.com
  11. ^ "Dame esos 5 Música" (en español). Reforma . 10 de julio de 2004. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  12. ^ "PAULINA RUBIO - Chart History". Billboard . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  13. ^ "Billboard Year-End Charts 2004: Hot Latin Tracks". Billboard . Prometheus Global Media. 25 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Gráficos de fin de año 2004". Billboard . 2004-12-25 . Consultado el 2011-12-22 .
  15. ^ "Blá Blá Blá - Rojo". Toda la música . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  16. ^ "Pá Pá Lá Lá - Rouge: Letras". Multiespectáculo . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .