Aasoo Bane Angaarey ( trad. Las lágrimas se han convertido en llamas ) es una película dramática en idioma hindi de 1993 , producida por Jatti K. Varma bajo el estandarte de Paramount Pictures [2] y dirigida por Mehul Kumar . [3] Está protagonizada por Jeetendra , Madhuri Dixit , Deepak Tijori y la música está compuesta por Rajesh Roshan . [4] Madhuri Dixit interpretó un papel doble como madre e hija y su actuación fue apreciada; a pesar de que la película no fue un éxito comercial. Dixit interpretó un papel doble similar de madre e hija un año antes en Sangeet ; su actuación en esa película también fue aclamada. [5]
Después de la muerte de su primera esposa, el Sr. Verma, el director gerente de su propia empresa, se vuelve a casar con Durga ( Bindu ), para que ella pueda cuidar de su hijo, Ravi Verma ( Jeetendra ). En realidad, ella parece tener una buena relación tanto con él como con Ravi. Posteriormente, Durga también queda embarazada y da a luz a un hijo, Kiran Verma ( Kiran Kumar ). Después de unos años, cuando el Sr. Verma fallece, Durga decide ingresar a la política con la ayuda de Sewakram ( Prem Chopra ). Ravi reemplaza a su padre como director gerente de su empresa e instantáneamente se enamora de una niña pobre, Usha ( Madhuri Dixit).) después de ver un espectáculo de baile de ella, y le ofrece un trabajo de mecanografía en su empresa. Inicialmente, ella no está de acuerdo con esta relación debido a sus diferencias de estatus, pero Ravi todavía lo ignora. Durga también está en desacuerdo con el matrimonio debido a la misma razón que le recuerda cómo su padre rico se casó con su madre, que también era mecanógrafa. Pero luego acepta falsamente para poder ganarse los corazones de los pobres para que voten por ella para su próxima elección como ministra principal del estado. Usha luego ama mucho a Ravi. Después del matrimonio, Durga se presenta a las elecciones y gana para convertirse en la ministra principal del estado. Usha una vez escucha la verdadera razón por la que Durga aceptó el matrimonio de ella y Ravi, lo que la entristece, pero se lo oculta a los demás. Mientras tanto, también queda embarazada, donde Durga no parece concentrarse en eso, especialmente una vez frente a Usha y Ravi, lo que los sorprende ya que está ocupada recibiendo llamadas de otros políticos por su victoria electoral. Ravi, por su trabajo relacionado con los negocios, tiene que viajar a Londres, Inglaterra, después de no estar de acuerdo en dejar a Usha sola en una situación en la que está embarazada. Pero él cree que su madre la cuidará bien. Kiran le dice a su madre que tuvo una aventura con Usha antes de que se casara con Ravi, lo que aparentemente es falso. Sorprendida con esto, Durga decide lidiar con esta situación. Usha cae presa de Durga, Kiran y Sewakram y es expulsada de la casa después de que Kiran la acusa falsamente de seducirlo. Ravi regresa a casa y también la repudia después de encontrar difícil de creer que ella "se rebajó tanto". Junto con esto, la madre y la hermana de Usha, que fueron intentadas por Kiran una vez en la oficina de Ravi con la escena ligeramente frente a Usha, son quemadas hasta la muerte en su casa por Kiran y su amigo y ayudante. También intentan matar a Usha y a su bebé nonato, pero milagrosamente sobreviven después de que nace el bebé y viven con un taxista de buen corazón, Hamid, que perdió su pierna derecha por culpa de Kiran y su ayudante y ayudó a Usha y a su hija Madhu a sobrevivir. Usha olvida a sus suegros y a Ravi y comienza una nueva vida. Hamid se hace cercano a Usha y Madhu. Años más tarde, muere y Madhu, ahora una mujer joven y estudiante universitaria que es un duplicado de su madre, se entera por Sewakram sobre su familia y la vida pasada de su madre. Por lo tanto, planea vengarse de su abuela paterna y de su tío por lo que le hicieron a su madre. Ella finge ser otra persona entrando en la casa de los Verma, donde solo su amado padre recuerda el rostro de su madre después de que ella se convierte en mecanógrafa en su empresa. También se gana rápidamente sus corazones y se convierte en su secretaria para ayudarlos en cualquier asunto. Parte de su venganza también incluye acusar falsamente a Kiran de seducirla y esto es lo que hace que Ravi se pregunte después de que Kiran menciona lo que realmente le hicieron a Usha. Más tarde descubren quién es ella cuando su venganza se ha consumado. Ella se lo cuenta a su madre, quien se enfada. Milagrosamente,Ravi llega a su casa y él y Usha se reencuentran amorosamente. Pero Madhu lo odia porque nunca la buscó a lo largo de los años. Entonces Ravi le cuenta lo que su madre y su hermano le hicieron a Usha y Sewakram fue parte de contarle todo para poder obtener la empresa comercial Verma. Sorprendida, Madhu se venga de él junto con su padre y Durga y Kiran se dan cuenta de su grave error de lastimar a Usha. Madhu también se enamora del cuñado inicialmente pobre de Kiran, Chandra (Deepak Tijori ), que vive en la casa de los Verma después de que su hermana inicialmente pobre, una maestra Chanda ( Archan Puran Singh ), se casara repentinamente con él después de que echaran a Usha de la casa. Durga y Ravi también estuvieron inicialmente en desacuerdo con este matrimonio debido a diferencias de estatus. Kiran es atropellado por Sewakram y Sewakram es asesinado por Shyam Sundar ( Anupam Kher ), el tío paterno de Ravi y esposo de su tía Radha ( Aruna Irani ), quien abandonó la casa de los Verma después del matrimonio de Kiran. También fue el único que creyó en la inocencia de Usha después de que la acusaran falsamente de seducir a Kiran. Antes de morir, Kiran confiesa tristemente haber mentido a su madre sobre Usha sobre su romance y sobre ella seduciéndolo el día que la echaron. Su muerte es honrada por todos en la casa de los Verma, quienes lo perdonan y finalmente se reúnen.
La música fue compuesta por Rajesh Roshan . La letra fue escrita por Indeevar , Dev Kohli y Payam Sayeedi. [6]