221B Baker Street es la dirección en Londres del detective ficticio Sherlock Holmes , creado por el autor Sir Arthur Conan Doyle . En el Reino Unido, las direcciones postales con un número seguido de una letra pueden indicar una dirección separada dentro de un edificio más grande, a menudo residencial. Baker Street a fines del siglo XIX era un distrito residencial de clase alta, y el apartamento de Holmes probablemente habría sido parte de una casa adosada de estilo georgiano .
La residencia fue presentada en la novela Estudio en escarlata (1887). En el momento en que se publicaron las historias de Holmes, las direcciones en Baker Street no llegaban hasta 221. Baker Street se amplió más tarde, y en 1932 la Abbey National Building Society se mudó a las instalaciones en 219-229 Baker Street. Durante muchos años, Abbey National empleó a una secretaria a tiempo completo para responder el correo dirigido a Sherlock Holmes. En 1990, se instaló una placa azul que indicaba 221B Baker Street en el Museo Sherlock Holmes , situado en otra parte de la misma cuadra, y luego siguió una disputa de 15 años entre Abbey National y el Museo Holmes por el derecho a recibir correo dirigido a 221B Baker Street. [1] Desde el cierre de Abbey House en 2005, la propiedad de la dirección por parte del Museo Holmes no ha sido cuestionada, a pesar de su ubicación entre 237 y 241 Baker Street. Su código postal es NW1 6XE.
Las intenciones de Doyle
Nos reunimos al día siguiente, como habíamos acordado, e inspeccionamos las habitaciones del número 221B de Baker Street, de las que había hablado en nuestra reunión. Consistían en un par de cómodas habitaciones y una única sala de estar amplia y ventilada, decorada con gusto e iluminada por dos amplias ventanas.
Cuando se publicaron por primera vez las historias de "Sherlock Holmes", los números de las calles de Baker Street no llegaban al 221.
La sección al norte de Marylebone Road , cerca de Regent's Park (que ahora incluye el 221 de Baker Street), era conocida en vida de Doyle como Upper Baker Street. En su primer manuscrito, Doyle situó la casa de Holmes en Upper Baker Street. Sin embargo, un novelista policial británico llamado Nigel Morland afirmó que, al final de la vida de Doyle, identificó la intersección de Baker Street y George Street , a unos 500 metros al sur de Marylebone Road, como la ubicación del 221B. Los expertos en Sherlock también han mantenido teorías alternativas sobre dónde se encontraba el 221B original y han mantenido que estaba más abajo en Baker Street. [2]
Mientras estudiaba medicina en Edimburgo, entre 1876 y 1880, Doyle residió en el número 23 de George Square, cerca de la universidad. La residencia de al lado es la 23-B. [3]
Direcciones reales de 221B Baker Street
Abadía Nacional
La placa en la antigua sede de Abbey House
Cuando se reasignaron los números de las calles en la década de 1930, el bloque de números impares del 215 al 229 se asignó a un edificio Art Decó conocido como Abbey House, construido en 1932 para la Abbey Road Building Society, que la sociedad y su sucesora (que posteriormente se convirtió en Abbey National plc) ocuparon hasta 2002. [1]
Casi inmediatamente, la sociedad de crédito comenzó a recibir hasta 30 cartas al mes dirigidas a Sherlock Holmes, incluidas las del 6 de enero, la fecha que los fanáticos creen que es la de su cumpleaños. Designó a un "secretario de Sherlock Holmes" permanente para que las respondiera. [4] Una placa de bronce en la parte delantera de Abbey House llevaba una foto de Holmes y una cita, pero fue retirada del edificio hace varios años; su paradero actual es desconocido. [ ¿Cuándo? ] En 1999, Abbey National patrocinó una estatua de bronce de Sherlock Holmes en la entrada de la estación de metro de Baker Street . [5] [4]
Museo de Sherlock Holmes
221B Baker Street, Londres221B Baker Street desde el interior
El Museo de Sherlock Holmes está situado en una casa adosada de 1815 muy similar a la 221B descrita en las historias y se encuentra entre 237 y 241 Baker Street. Muestra exposiciones en salas de época, figuras de cera y recuerdos de Holmes, siendo el famoso estudio con vista a Baker Street el punto culminante del museo. La descripción de la casa se puede encontrar a lo largo de las historias, incluidos los 17 escalones que conducen desde el pasillo de la planta baja hasta el estudio del primer piso. [6]
Según las historias publicadas, "221B Baker Street" era una suite de habitaciones en el primer piso de una casa de huéspedes sobre un tramo de 17 escalones. [6] El estudio principal daba a Baker Street, y el dormitorio de Holmes estaba adyacente a esta habitación en la parte trasera de la casa, mientras que el dormitorio del Dr. Watson estaba en el piso de arriba, con vista a un patio trasero que tenía un plátano . [7] [8]
Abordar la controversia
El número de calle 221B fue asignado al Museo de Sherlock Holmes el 27 de marzo de 1990 (en sustitución de la dirección lógica 239 Baker Street) cuando la líder del Ayuntamiento de Westminster, Shirley Porter , descubrió una placa azul que indicaba la dirección 221B Baker Street. Se la invitó a renumerar el edificio del museo para que coincidiera con su inauguración oficial (y porque el número 221B no se había incluido en el consentimiento de planificación original para el museo otorgado en octubre de 1989).
Surgió una larga disputa sobre el número entre el Museo de Sherlock Holmes, la sociedad de crédito Abbey National (que anteriormente había respondido el correo dirigido a Sherlock Holmes) y posteriormente el Ayuntamiento local de Westminster. La principal objeción al papel del museo en la respuesta a las cartas era que el número 221B asignado al museo por el ayuntamiento no estaba en secuencia con los otros números de la calle: un problema que desde entonces ha irritado a los burócratas locales, que se han esforzado durante años por mantener la secuencia de los números de las calles. En 2005, Abbey National abandonó su sede en Baker Street, lo que dejó al museo en una batalla con el Ayuntamiento de Westminster para poner fin a la disputa sobre el número, que había creado publicidad negativa. Finalmente, el museo recibió un permiso especial de la ciudad de Westminster para llevar la dirección 221B de Baker Street. [1]
En 2018, Quartz reveló que, según documentos judiciales y los Papeles de Panamá , la propiedad era propiedad, al menos parcialmente, de familiares de Nursultan Nazarbayev , entonces presidente de Kazajstán. [9]
En 2020, The Times confirmó que, además de otras propiedades entre el 215 y el 237 de Baker Street por un valor total de alrededor de 140 millones de libras, la propiedad actual es propiedad conjunta de la hija del expresidente kazajo, Dariga Nazarbayeva , y su hijo Nurali Aliyev. La propiedad fue transferida del exmarido de Nazarbayeva , Rakhat Aliyev, después de su muerte en 2015. [10]
En otros medios
La sala de estar del 221B de Baker Street expuesta en el bar público The Sherlock HolmesFilmación del exterior de "221B Baker Street" en North Gower Street
La dirección ficticia ha sido retratada en los siguientes pastiches de Sherlock Holmes :
En la película animada The Great Mouse Detective (1986), basada en la serie de libros Basil of Baker Street , Basil reside en 221½ Baker Street, una ratonera debajo de 221B Baker Street. [11]
El detective privado Louie Knight se muda a una oficina en 22/1B Stryd-y-Popty (que se traduce como Baker Street en galés) en la parodia del cine negro galés de Malcolm Pryce, La insoportable levedad del ser en Aberystwyth.
La película de CBS de 1987 El regreso de Sherlock Holmes (que no debe confundirse con la serie de televisión británica de 1986 del mismo nombre) presenta a Holmes, congelado criogénicamente en 1899 y despertado en tiempos modernos, tratando de adaptarse con la ayuda de la nieta de Watson, Jane. Busca su antigua residencia y encuentra el lugar ocupado por una franquicia de McDonald's . [12]
El Dr. Gregory House , el protagonista de House, MD , vive en 221 Baker Street, Apartamento B, Princeton, Nueva Jersey. [13]
Danger Mouse , en el programa de dibujos animados del mismo nombre, vive en un buzón cerca del 221b de Baker Street. [14] Sin embargo, Danger Mouse es una parodia vaga de Danger Man y James Bond , en lugar de Sherlock Holmes. El buzón está a tiro de piedra del 221B de Baker Street y el Dr. Watson les arroja piedras en aparente celos de que solo trabaja para el mejor detective del mundo, no para el mejor agente secreto del mundo en el episodio "Donde hay un pozo, hay un camino".
En la serie Phryne Fisher de Kerry Greenwood , la detective Hon. Phryne Fisher reside en 221 The Esplanade, St Kilda (Melbourne, Australia), que renumera a 221B en homenaje a Holmes. [15]
En el episodio 1 de la segunda temporada de Elementary de 2013 , Sherlock Holmes y Joan Watson visitan Londres y se alojan en una residencia del segundo piso con el número 221B. Sherlock indica que había residido felizmente allí antes de mudarse a la ciudad de Nueva York. [17]
En la película de 2015 Mr. Holmes , un Holmes retirado desde hace mucho tiempo ( Ian McKellen ) comenta que la dirección de Baker Street es uno de los varios detalles ficticios creados por Watson, quien escribió los casos como historias sensacionalistas para su publicación. En un flashback, mientras los curiosos se reúnen afuera del 221B, Holmes observa desde una ventana de su residencia real cercana y felicita a un cliente por encontrar la dirección correcta. [18]
La serie de televisión de la BBC Sherlock utilizó el número 187 de North Gower Street para representar el número 221B de Baker Street y grabar las escenas exteriores del apartamento de Sherlock Holmes. La ubicación está cerca de la estación de tren de Euston y aproximadamente a una milla de la verdadera Baker Street. [19]
^ "23 George Square, Edimburgo". 7 de mayo de 2015.
^ ab Horrocks, Peter. «La estatua de Sherlock Holmes en la estación de Baker Street». The Sherlock Holmes Society of London. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ Reid, TR (22 de septiembre de 1999). "Sherlock Holmes honrado con una estatua cerca de una casa ficticia en Londres". The Day . New London, CT. The Washington Post. pp. A4 . Consultado el 6 de enero de 2013 – vía Google News.
^ "Sherlock Holmes 101", Washington Post , 11 de enero de 2004
^ Haldevang, Max de (5 de abril de 2018). «221b Baker Street y la hija del presidente de Kazajstán, Dariga Nazarbayeva, y su nieto, Nurali Aliyev». Quartz . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ Greenwood, George; Midolo, Emanuele; Leroux, Marcus; Baldwin, Leigh. "El extraño caso de Dariga Nazarbayeva, misteriosa propietaria de la dirección de Sherlock Holmes en Baker Street". The Times . ISSN 0140-0460 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
^ Alan Barnes (2002). Sherlock Holmes en la pantalla . Reynolds & Hearn Ltd., pág. 55. ISBN1-903111-04-8.
^ Alan Barnes (2002). Sherlock Holmes en la pantalla . Reynolds & Hearn Ltd., págs. 119-121. ISBN1-903111-04-8.
^ Paunescu, Della (7 de mayo de 2018). "25 cosas que no sabías sobre House". Elle . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Cómo Danger Mouse se convirtió en el rey de los ratings de televisión". BBC . 11 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Alan Barnes (2002). Sherlock Holmes en la pantalla . Reynolds & Hearn Ltd., págs. 201-202. ISBN1-903111-04-8.
^ Grubbs, Jefferson (30 de octubre de 2013). «El resumen de la temporada 2 de 'Elementary' te ayudará a resolver el caso de tus recuerdos perdidos antes del estreno de la temporada 3». Bustle . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
^ Kermode, Mark (22 de junio de 2015). «Reseña de Mr Holmes: el viejo detective tras la pista de su yo más joven». The Guardian . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
^ Burt, Katyl (8 de marzo de 2017). "Miss Fisher's Murder Mysteries: The Feminist Sherlock You Should Be Watching". Den of Geek . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
