stringtranslate.com

Temporada 2001 de los Yankees de Nueva York

La temporada 2001 de los Yankees de Nueva York fue la 99.ª temporada de los Yankees. El equipo terminó con un récord de 95–65, terminando 13,5 juegos por delante de los Medias Rojas de Boston . Nueva York fue dirigida por Joe Torre . Los Yankees jugaron en el Yankee Stadium . Roger Clemens tuvo dieciséis victorias consecutivas, empatando una marca de la Liga Americana compartida por Walter Johnson, Lefty Grove, Schoolboy Rowe y Smoky Joe Wood. Clemens terminaría la temporada con el Premio Cy Young de la Liga Americana y se convertiría en el primer lanzador en ganar seis Premios Cy Young. [1]

Otro capítulo se escribió en la historia de la rivalidad entre los Yankees y los Red Sox cuando, el 2 de septiembre de 2001, Mike Mussina estuvo a un strike de un juego perfecto antes de permitirle un sencillo a Carl Everett . Esta fue la tercera vez que Mussina llevó un juego perfecto hasta la octava entrada o más allá. Casualmente, habría sido el tercer juego perfecto para los Yankees en un lapso de 4 temporadas y podría haber sido el cuarto juego perfecto en la historia de la franquicia.

En los emotivos momentos del otoño de 2001 en la ciudad de Nueva York, tras los ataques del 11 de septiembre al World Trade Center de Nueva York , los Yankees derrotaron a los Atléticos de Oakland tres juegos a dos en la ALDS , y luego a los Marineros de Seattle, que habían ganado 116 juegos, cuatro juegos a uno en la ALCS . Al ganar el banderín por cuarto año consecutivo, los Yankees de 1998-2001 se unieron a los Gigantes de Nueva York de 1921-1924 y a los equipos de los Yankees de 1936-1939, 1949-1953, 1955-1958 y 1960-1964 como las únicas dinastías en alcanzar al menos cuatro banderines consecutivos . Los Yankees ahora habían ganado once series de postemporada consecutivas durante un período de cuatro años. Sin embargo, los Yankees perdieron la Serie Mundial en una dramática serie de 7 juegos ante los Diamondbacks de Arizona , cuando el cerrador estrella de los Yankees, Mariano Rivera, perdió de manera inusual la ventaja (y la Serie) en la parte baja de la novena entrada del juego final. Con la derrota, esta fue la segunda vez en cinco años que un equipo perdió la Serie Mundial después de tomar ventaja en la parte baja de la novena entrada del Juego 7 (después de los Indios de Cleveland en 1997 ). [2] [3]

A pesar de la derrota en la serie, Derek Jeter brindó un punto brillante. A pesar de una serie muy pobre en general, bateando por debajo de .200, recibió el apodo de "Mr. November" por su jonrón de oro en el Juego 4, aunque comenzó el 31 de octubre, ya que el juego terminó en los primeros minutos del 1 de noviembre. Al narrar el jonrón, el locutor de los Yankees Michael Kay dijo "¡Nos vemos! ¡Nos vemos! ¡Nos vemos! ¡Un jonrón para Derek Jeter! ¡ Él es Mr. November! ¡Oh, qué jonrón de Derek Jeter!". Dijo esto después de notar el cartel de un fanático que decía "Mr. November".

Además, durante los momentos emotivos que siguieron a los ataques, el Yankee Stadium fue sede de un servicio conmemorativo, justo antes de que los Yankees jugaran su primer partido en casa después de los ataques. El servicio se tituló "Oración por Estados Unidos".

Fuera de temporada

Transacciones notables

Clasificación de la temporada


Resumen de la temporada

Los Yankees ingresando al campo durante un juego a finales de agosto de 2001 en el Edison Field .

Récord contra oponentes


Registros detallados

Lista

Registro de juego

Temporada regular

Postemporada

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; Avg. = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

[17]

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; Avg. = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; CG = Juegos completos; SO = Ponches; BB = Bases por bolas permitidas

[17]

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches; BB = Bases por bolas permitidas

ALDS

Resumen de la serie:

Los Yankees ganan la serie 3-2, convirtiéndose en el primer equipo en la historia de la MLB en ganar la ALDS después de perder los primeros dos juegos en casa.

Campeonato de la Liga Americana

Serie Mundial

El presidente Bush lanza el primer lanzamiento ceremonial antes de la victoria de los Yankees por 2-1 en el tercer juego de la Serie Mundial de 2001.

Juego 1

27 de octubre de 2001 en el estadio Bank One Ballpark de Phoenix, Arizona

Juego 2

28 de octubre de 2001 en el estadio Bank One Ballpark de Phoenix, Arizona

Juego 3

30 de octubre de 2001 en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York

Juego 4

31 de octubre de 2001 en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York

Juego 5

1 de noviembre de 2001 en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York

Juego 6

3 de noviembre de 2001 en el estadio Bank One Ballpark de Phoenix, Arizona

Juego 7

4 de noviembre de 2001 en el estadio Bank One Ballpark de Phoenix, Arizona

Premios y récords

Sistema de granja

CAMPEONES DE LA LIGA: GCL Yankees; CO-CAMPEONES DE LA LIGA: Tampa [19]

Referencias

  1. ^ Nemec, David; Flatow, Scott (2008). Grandes hazañas, hechos y cifras del béisbol (edición de 2008). Nueva York: Penguin Group. pág. 234. ISBN 978-0-451-22363-0.
  2. ^ Olney, Buster (5 de noviembre de 2001). "En un giro final, Nueva York cae en noveno lugar". New York Times . p. A1.
  3. ^ Walker, Ben (5 de noviembre de 2001). "Diamondbacks 3, Yankees 2". Associated Press. Las otras dos Series en las que los equipos ganaron en casa fueron ganadas por Minnesota , en 1987 y 1991.
  4. ^ ab "Estadísticas de Joe Oliver".
  5. ^ "Estadísticas de Mike Mussina".
  6. ^ Estadísticas de Dwight Gooden Baseball-Reference.com
  7. ^ "Estadísticas de Luis Sojo".
  8. ^ abcd "Estadísticas de Brandon Knight".
  9. ^ ab "Estadísticas de Henry Rodríguez".
  10. ^ "Estadísticas de Drew Henson".
  11. ^ Estadísticas de Glenallen Hill Baseball-Reference.com
  12. ^ Estadísticas de John-Ford Griffin Baseball-Reference.com
  13. ^ Estadísticas de Bronson Sardinha Baseball-Reference.com
  14. ^ Estadísticas de Bobby Estalella Baseball-Reference.com
  15. ^ Estadísticas de Sterling Hitchcock Baseball-Reference.com
  16. ^ "Estadísticas de Randy Velarde".
  17. ^ ab "Estadísticas de los Yankees de Nueva York 2001".
  18. ^ Grandes hazañas, hechos y cifras del béisbol , edición de 2008, pág. 372, David Nemec y Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, Nueva York, ISBN 978-0-451-22363-0 
  19. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , 3.ª edición. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007