« Un gran pedazo de basura » es el octavo episodio de la primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Futurama . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 11 de mayo de 1999. El episodio fue escrito por Lewis Morton y dirigido por Susie Dietter . Ron Popeil aparece como estrella invitada en este episodio como él mismo. Nancy Cartwright también tiene un breve cameo como un muñeco de Bart Simpson . Gran parte del episodio es una parodia de la película Armagedón de 1998 ; sin embargo, en lugar de que la Tierra se vea amenazada por un asteroide , se ve amenazada por una bola gigante de basura. [1]
El profesor Farnsworth invita a la tripulación del Planet Express a unirse a él en el simposio anual de la Academia de Inventores , donde los inventores muestran sus últimas creaciones. Presentará su invento, el Reloj de la Muerte, que muestra la fecha de la muerte de una persona después de que el dedo de esa persona se introduce en la máquina. En el simposio, la tripulación se encuentra con uno de los antiguos estudiantes amargados de Farnsworth, el profesor Ogden Wernstrom . Wernstrom presenta su invento, un traje de buceo inverso que permite a los peces respirar agua mientras caminan sobre la tierra, luego se burla de Farnsworth por su invento del año anterior: el Reloj de la Muerte.
Farnsworth, mortificado por haber presentado el dispositivo y haberse olvidado de él, se apresura a empezar a dibujar en una servilleta. Presenta el dibujo, que representa un oloscopio, un dispositivo que permite a la gente oler objetos cósmicos distantes, pero se siente humillado cuando mancha el dibujo. De vuelta en Planet Express, Farnsworth invita a todo el mundo a ver el oloscopio que había construido el año pasado y del que también se había olvidado. Fry empieza a oler objetos alrededor del Sistema Solar y descubre rápidamente un meteorito maloliente. Tras calcular su trayectoria, Farnsworth anuncia que el objeto chocará con la ciudad de Nueva York en 72 horas, reduciéndola a un "cráter apestoso".
Después de investigar un poco, encuentran un vídeo que revela que el objeto es una bola gigante de basura procedente de la Vieja Nueva York, lanzada al espacio en 2052. Tras advertir al alcalde Poopenmayer, se trama un plan para destruir la bola de basura. La tripulación del Planet Express es enviada en una misión para colocar una bomba en la bola. Una vez activada, la bomba se configurará para permitir a la tripulación veinticinco minutos para escapar. Farnsworth también les recuerda que si explota en cualquier momento posterior, la explosión provocará una lluvia de basura sobre toda la Tierra, matando a millones de personas.
Desafortunadamente, después de poner en marcha la bomba, descubren que el Profesor puso la pantalla de cuenta regresiva de la bomba al revés, y en realidad solo permite 52 segundos. La tripulación entra en pánico y Bender lanza la bomba al espacio para salvarlos, donde explota sin causar daño. Wernstrom hace varias demandas antes de irse rápidamente. En un último esfuerzo por redimirse, Farnsworth se le ocurre un segundo plan para salvar la ciudad: lanzar una segunda bola de basura para que rebote contra la primera y la envíe volando hacia el sol.
Fry lidera a la ciudad para generar rápidamente una segunda bola de basura, que es disparada a la primera bola de basura. El cohete vuela por el aire y golpea a la otra bola de basura, que se lanza alrededor de los planetas hacia el sol, mientras que la nueva bola sale volando del sistema solar. Por salvar a la ciudad de la bola de basura, el profesor Farnsworth recibe el premio del inventor, que fue confiscado a Wernstrom como castigo por abandonar a todos. Las preocupaciones de Leela de que la nueva bola de basura regrese y destruya a una generación futura son rápidamente descartadas, ya que la nueva bola no debería regresar durante cientos de años.
La trama del episodio es una referencia a la película Armageddon de 1998 , en la que un grupo de astronautas intenta destruir un asteroide que se dirige hacia la Tierra con una ojiva . [2] También hace referencia a Mobro 4000 , una barcaza de basura que se originó en Nueva York y fue rechazada en varios puertos en 1987.
La bola de basura contiene muñecos de Bart Simpson que pronuncian la frase de Bart "cómete mis pantalones cortos", a lo que Bender responde, y más tarde responde "mmm... pantalones cortos" de la misma manera que lo hace Homer Simpson cuando tiene hambre.
Durante los créditos finales, se reproduce la interpretación de Kate Smith de " We'll Meet Again " en lugar de la música estándar de apertura y cierre.
Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una A−, afirmando: "Más que cualquier otra cosa, 'A Big Piece Of Garbage' da una muestra de lo que está por venir. Otros episodios tendrán tramas más desafiantes y alucinantes, y otros encontrarán formas de conmovernos más profundamente de lo que creíamos posible con un programa tan tonto y extraño. Pero esta media hora es una prueba de que el programa puede contar historias de aventuras grandes y legítimamente emocionantes (aunque completamente ridículas) sin sudar la gota gorda". [3]
Este episodio fue nominado a un premio Emmy en 1999 como "Mejor programa animado (por programación de una hora o menos)". [4] [5] Sin embargo, perdió ante el episodio de King of the Hill " And They Call It Bobby Love ".
