" And They Call It Bobby Love " es el segundo episodio de la tercera temporada de la serie animada estadounidense King of the Hill y el episodio número 37 en general. Escrito por Norm Hiscock y dirigido por Cyndi Tang-Loveland , se emitió originalmente en la cadena Fox el 22 de septiembre de 1998. La trama sigue la relación del hijo del protagonista Hank Hill, Bobby , con Marie, una niña cuyo estilo de vida vegetariano choca fuertemente con la dieta tradicionalmente omnívora de la familia Hill , en particular con la obsesión de Hank por asar carne. Una subtrama involucra a Hank, Dale, Bill y Boomhauer adquiriendo un sofá abandonado y luego agregándolo a su área de beber cerveza del callejón del vecindario.
El título del episodio hace referencia a una letra del estribillo de la canción de Paul Anka " Puppy Love ". Es el único episodio de la serie que ganó un premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programación de menos de una hora) .
Bobby comienza una relación con Marie, una vegetariana , y Hank y los chicos encuentran un sofá abandonado en su callejón.
En el transcurso de su relación con su nueva novia, Bobby experimenta su primer beso, pero su relación rápidamente se agria cuando se revela que el afecto de Bobby por Marie es mucho mayor que el afecto de ella por él. Como resultado, Bobby y Marie deciden terminar su relación, y la reacción de Bobby es fuertemente negativa. Para animar a su hijo, Hank y Peggy llevan a Bobby al Panhandler Steakhouse , donde ve a Marie también cenando con sus padres. Acepta el desafío permanente del restaurante de comerse un filete de 72 onzas (2 kg) en menos de una hora, escupiendo simultáneamente a Marie y encontrando catarsis al comer el filete entero en solo 37 minutos mientras todos en el restaurante observan. Más tarde vomita por comer en exceso, lo que Connie inicialmente temió que pudiera ser su reacción a la ruptura.
Mientras tanto, Hank, Dale, Bill y Boomhauer descubren un sofá abandonado en el callejón, que inicialmente se oponen a utilizar como telón de fondo para su ritual diario de beber cerveza y charlar. A medida que pasan los días, les empieza a gustar beber en su lugar habitual, sentados en el sofá. El sofá también es donde Bobby y Marie se besaron, algo que enfadó a Bill. El sofá desaparece cerca del final del episodio, pero finalmente se revela que Bill ha trasladado el sofá a su sala de estar.
El episodio fue nominado y ganó en la categoría de Premio Primetime Emmy al Programa Animado Destacado (Por Programación de Menos de Una Hora) en la 51.ª edición de los Premios Primetime Emmy el 12 de septiembre de 1999. [1] [2] El AV Club lo incluyó en una lista de "10 episodios que hicieron de King of the Hill una de las caricaturas más humanas de la historia" y Genevieve Koski dijo que la escena de comer bistec "sigue siendo una de las mejores escenas en la historia del programa". [3]