stringtranslate.com

(Acabo de) morir en tus brazos

" (I Just) Died in Your Arms " es el sencillo debut de la banda inglesa de pop rock Cutting Crew , lanzado en julio de 1986 como sencillo de su álbum de estudio debut, Broadcast . La canción fue escrita por el líder Nick Van Eede , producida por Terry Brown , John Jansen y la banda, y mezclada en Utopia Studios en Londres por Tim Palmer .

La poderosa balada [2] es el mayor éxito de la banda, alcanzando el puesto número uno en los Estados Unidos, Canadá, Noruega y Finlandia, y entre los cinco primeros en Alemania, Irlanda, el Reino Unido, Sudáfrica, Suecia y Suiza.

Composición y grabación

Según Nick Van Eede, escribió muchos títulos de canciones e ideas en una hoja de papel tapiz, y una de las líneas escritas allí era "Acabo de morir en tus brazos esta noche". [3] La línea llegó a Van Eede mientras tenía relaciones sexuales con su novia; Van Eede dijo: "De hecho, recuerdo haber dicho eso" y lo anotó. [4] Se despertó por la mañana, escribió la canción y grabó una demostración en tres días. [5] Primero agregó algunos acordes a la línea, cantándola fonéticamente, antes de agregar otras líneas del fondo de pantalla para construir una canción. Escribió durante tres o cuatro horas antes de darse cuenta de qué estaba cantando. Dijo: "Me separé de mi novia, volvimos a estar juntos por una noche y hay mucha culpa porque debería haber mantenido la distancia". [3]

Primero grabó una demostración en la casa de su amigo de la escuela Pete Birch, con Birch cantando armonía en la canción. La banda grabó la canción después de firmar con Siren, parte de Virgin Records , en los Mediasound Studios de Nueva York. Van Eede no quedó satisfecho con el resultado e intentó volver a grabar la canción en Londres. No pudieron conseguir la armonía correcta en la preproducción, por lo que el productor John Jansen preguntó sobre la persona que cantaba la armonía en la demostración, y trajeron a Birch, que "cantó una toma perfecta en cuatro minutos". [3] Jansen, sin embargo, tuvo que irse antes de que terminara la grabación, y Van Eede contactó a Terry Brown, el productor en Canadá de la banda anterior de Van Eede, The Drivers. Brown voló a Londres y recortó toda la canción, con la excepción de algunos teclados y voces. [3]

La canción fue lanzada en 1986. El sello cuestionó el uso de corchetes para "I Just" en el título, pero cedió cuando se señaló un uso similar en " (I Can't Get No) Satisfaction ". [3]

En 2024, Jax Jones , Joel Corry y Jason Derulo colaboraron para crear una versión remix de la canción llamada " Tonight (DIYA) ".

vídeo musical

Se produjeron dos vídeos musicales . La versión norteamericana presentaba tomas artísticas fragmentadas utilizando un modelo, con la banda actuando frente a la cámara. La versión del Reino Unido fue filmada en un estudio, tanto en color como en blanco y negro , mientras que solo esta última estuvo disponible en las tiendas Apple Music , de países como Canadá [6] y Brasil . [7]

El 29 de octubre de 2020, Van Eede anunció, a través de la página oficial de Facebook de Cutting Crew , que se subió una edición HD remasterizada del video musical de la "versión del Reino Unido" a la antigua cuenta oficial Vevo de la banda en YouTube . [8]

reedición 2020

A principios de 2020, la canción fue regrabada y reeditada como en una encarnación orquestal, así como en varias otras versiones como sencillo principal del segundo álbum recopilatorio de Cutting Crew , Ransomed Healed Restored Forgiven , [9] acompañada de un nuevo vídeo musical subido a YouTube , [9] a través de la cuenta oficial del nuevo sello de la banda, August Day. El nuevo lanzamiento del éxito ha sido a través de un EP de 8 pistas lanzado a plataformas digitales. [10] [11] También hay un lanzamiento físico, en CD , que se ofrece como lanzamiento en solitario y también se incluye como parte de la versión limitada de lujo del nuevo álbum de grandes éxitos, ambos vendidos a través de la tienda web oficial de la banda. [12]

Rendimiento del gráfico

Lanzada por primera vez en Gran Bretaña, la canción alcanzó el puesto número 4 en las listas del Reino Unido el 19 de septiembre de 1986. Tras su lanzamiento en los Estados Unidos, el sencillo debut de la banda previamente desconocida alcanzó el número 1 el 2 de mayo de 1987 y permaneció allí durante dos semanas. También alcanzó el puesto 4 en la lista Mainstream Rock Tracks , el 24 en la lista Hot Adult Contemporary Tracks de Billboard y (en una versión remix) el puesto 37 en la lista Hot Dance/Club Play . [13] La canción pasó tres semanas en el número uno en Canadá.

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Cutting Crew - (Acabo de) morir en tus brazos (1986, vinilo)". Discotecas .
  2. ^ "Total Eclipse of the Heart de Bonnie Tyler y las otras 20 mejores baladas poderosas". El Telégrafo . 23 de julio de 2015.
  3. ^ abcde Simpson, Dave (19 de febrero de 2024). "'Si publicas eso, me voy: cómo Cutting Crew hizo (I Just) Died in Your Arms ". El guardián .
  4. ^ Bronson, Fred (2001). El libro de Billboard de los éxitos número uno. pag. 665.ISBN​ 0-8230-7677-6.
  5. ^ Más sabio, Carl. "Nick Van Eede de Cutting Crew". Datos de la canción .
  6. ^ "(Acabo de) morir en tus brazos cortando a Crew en Apple Music". Apple Music Canadá . Enero de 1986 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  7. ^ "(Acabo de) morir en tus brazos de Cutting Crew na Apple Music". Apple Music Brasil . Enero de 1986 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  8. ^ "Sé que todos lo habéis visto antes... 75 millones de vosotros, pero aquí está la nueva versión HD en línea... suena (especialmente bien) y se ve mucho mejor. (...)". Página oficial de Facebook de Cutting Crew . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  9. ^ ab Smith, Lawrence (31 de marzo de 2020). "Cutting Crew regresa con un impresionante álbum orquestal: una conversación con Nick Van Eede". Hastings y St. Leonards Observer . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  10. ^ "(Acabo de) morir en tus brazos cortando a Crew en Spotify". Spotify . 27 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  11. ^ "(Acabo de) morir en tus brazos [versión orquestal]". Música de Apple . 8 de noviembre de 1989 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  12. ^ "CD y vinilo". Sitio web oficial de Cutting Crew . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  13. ^ "Equipo de corte", (Acabo de) morir en tus brazos "Posiciones en el gráfico". Cartelera . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  14. ^ "Cutting Crew - (Acabo de) morir en tus brazos" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  15. ^ Pico belga Archivado el 9 de abril de 2012 en la Wayback Machine.
  16. ^ "RPM Top 100 Singles - 16 de mayo de 1987" (PDF) .
  17. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". Coleccionescanada.gc.ca . 6 de junio de 1987 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "Equipo de corte: (Acabo de) morir en tus brazos" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  19. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Acabo de morir en tus brazos ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 10 de octubre de 2023.
  20. ^ "Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". Los 40 mejores solteros .
  21. ^ "Nederlandse Top 40 - Equipo de corte" (en holandés). Top 40 holandés .
  22. ^ "Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". Lista VG .
  23. ^ "Gráficos SA 1965 - marzo de 1989" . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  24. ^ "Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". Top 100 de solteros .
  25. ^ "Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". Lista de singles suizos .
  26. ^ "Equipo de corte: historial de listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 10 de octubre de 2023.
  27. ^ "Cartelera Hot 100". Cartelera . 2 de mayo de 1987 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  28. ^ Whitburn, Joel (2002). Pistas de rock de Joel Whitburn. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 44.ISBN​ 0898201535. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  29. ^ Whitburn, Joel (2007). Joel Whitburn presenta las mejores canciones para adultos de Billboard, 1961-2006. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. p. 68.ISBN​ 978-0898201697. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  30. ^ "Offiziellecharts.de - Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos" (en alemán) . Gráficos de entretenimiento de GfK .
  31. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 12 de junio de 2017.
  32. ^ "Top 100 de sencillos nacionales de 1986". Informe musical de Kent . N° 650. Diciembre de 1986 . Consultado el 24 de enero de 2023 , a través de Imgur.
  33. ^ "Los 100 mejores solteros". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: Publicaciones destacadas. 24 de enero de 1987. p. 24.
  34. ^ "Informe sobre música australiana n.º 701 - 28 de diciembre de 1987> Top 100 de sencillos nacionales de 1987". Informe musical australiano . Consultado el 11 de diciembre de 2019 - vía Imgur .
  35. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". coleccionescanada.gc.ca .
  36. ^ "Top 100 de éxitos de 1987/Top 100 de canciones de 1987". www.musicoutfitters.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  37. ^ "Certificaciones individuales canadienses - Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". Música Canadá . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  38. ^ "Certificaciones individuales danesas - Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". IFPI Dinamarca . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  39. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Equipo de corte; '(Acabo de) morir en tus brazos')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  40. ^ "Certificaciones individuales italianas - Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  41. ^ "Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  42. ^ "Certificaciones individuales británicas - Equipo de corte - (Acabo de) morir en tus brazos". Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de junio de 2023 .

Enlaces externos