stringtranslate.com

Akhtar al Imán

Akhtar ul Iman (12 de noviembre de 1915 - 9 de marzo de 1996) fue un destacado poeta urdu y guionista del cine hindi , que tuvo una gran influencia en el nazm urdu moderno . [1] [2]

Ganó el premio Filmfare al mejor diálogo en 1963 por Dharmputra y en 1966 por Waqt . En 1962 recibió el premio Sahitya Akademi en urdu por su colección de poesía Yadein (Memorias), de Sahitya Akademi , la Academia Nacional de Letras de la India. [3]

Vida temprana y educación

Nació el 12 de noviembre de 1915 en Qila Patthargarh, Najibabad , en el distrito de Bijnor de Uttar Pradesh en 1915. [1] [4] Fue criado en un orfanato. [5] [6] Obtuvo su educación inicial en Bijnor , donde entró en contacto con el poeta y erudito Khurshid ul Islam, quien enseñaba en la Universidad Musulmana de Aligarh y desarrolló una larga asociación con Ralph Russell . Se graduó del Zakir Husain College en la Universidad de Delhi [7] y completó su maestría en urdu en la Universidad Musulmana de Aligarh . [5]

Carrera

Primero se incorporó a All India Radio como artista de plantilla. Luego, Iman se incorporó al Filmistan Studio como guionista de diálogos en 1945. [8] [4]

Prefirió el nazm al ghazal, más popular, como medio de expresión poética. El lenguaje de Akhtar ul Iman es “grosero y nada poético”. Utiliza expresiones poéticas “groseras” y mundanas para que su mensaje sea efectivo y realista. [9]

Dejó un legado sustancial para que lo sigan las nuevas generaciones de poetas, que exploran nuevas tendencias y temas en la poesía urdu moderna, dando una nueva dirección al nazm urdu moderno y contemporáneo con énfasis en el humanismo filosófico. [1] [6]

Obras

Libros

Iss Aabad Kharabe Mein (urdu): publicado por la Academia Urdu, Delhi, India. Autobiografía de un famoso escritor urdu de la India. [6]

Poesía

Ha publicado ocho colecciones:

Jugar

Traducción y compilación por otros

Cine indio

Su contribución al cine hindi es significativa, teniendo en cuenta la cantidad de películas históricas y de éxito en las que ha contribuido como guionista (diálogos, historia y guión). Su primera película histórica fue Kanoon (película de 1960), que se convirtió en un gran éxito a pesar de que no tenía canciones ni secuencias de comedia. Otras películas importantes a las que contribuyó como guionista fueron Dharmputra (1961), por la que recibió un premio Filmfare , Gumrah , Waqt , Patther ke Sanam y Daagh . [11]

La única película que tiene sus letras es Bikhare Moti .

Premios

Premios literarios

y numerosos otros premios literarios.

Filmografía

Muerte y supervivientes

Akhtar ul Iman murió el 9 de marzo de 1996 en Mumbai a los 80 años. [4] [6] También era el suegro del actor Amjad Khan . [10]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abc Amaresh Datta (1987). Akhtar ul Iman (perfil) (página 120). ISBN 9788126018031.
  2. ^ Akhtar ul-Iman Antología de poesía urdu moderna , de Rafey Habib. Editorial: Modern Language Association (MLA), 2003. ISBN 0-87352-797-6 . ​​pág. 109. 
  3. ^ abc «Sahitya Akademi Awards (1955-2007) – Urdu en 1962 por Akhtar ul Iman». Sitio web de la lista de premios Sahitya Akademi (1955–2007) . 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  4. ^ abcdef Rauf Parekh (2 de mayo de 2016). «NOTAS LITERARIAS: Recordando a Krishan Chander y Akhtar ul Iman». Periódico Dawn . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  5. ^ abc "Akhtar ul Iman - Universidad de Columbia" (PDF) . Sitio web de la Universidad de Columbia . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  6. ^ abcde Humair Ishtiaq (8 de marzo de 2009). «ARTÍCULO: Un verdadero simbolista (perfil de Akhtar ul Iman)». Periódico Dawn . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  7. ^ "Zakir Husain College: Nuestros famosos exalumnos". Universidad de Delhi, sitio web de Zakir Husain College . 28 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Rajadhyaksha 1999, pág. 40.
  9. ^ Literatura india moderna: una antología , por KM George, varios, Sahitya Akademi
  10. ^ abcdefghijk "Perfil de Akhtar ul Iman". Sitio web del Foro de la Juventud Urdu de Bihar . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  11. ^ abcdefg «Recordando la vida y obra de Akhtar ul Iman». Periódico The Hindu . 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de abril de 2024 .

Fuentes citadas

Enlaces externos