stringtranslate.com

La hija también se levanta

« The Daughter Also Rises » es el decimotercer episodio de la vigésimo tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . El episodio fue dirigido por Chuck Sheetz y escrito por Rob LaZebnik . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 12 de febrero de 2012.

El episodio parodia el programa MythBusters en el que Bart y Milhouse se inspiran en un programa llamado MythCrackers para desacreditar algunas leyendas de patio de escuela urbanas. Los presentadores de MythBusters , Adam Savage y Jamie Hyneman , aparecieron como estrellas invitadas en el episodio como ellos mismos, mientras que el actor Michael Cera interpretó al nuevo interés amoroso de Lisa, Nick. "The Daughter Also Rises" recibió una calificación de 2.0 de Nielsen en el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años , y fue visto por alrededor de 4,26 millones de personas. El episodio recibió críticas mixtas.

Trama

En un gesto muy sorprendente el día de San Valentín , Marge le permite a Homer salir con Bart para pasar una noche de chicos como regalo de San Valentín, mientras que ella y Lisa van a cenar a un restaurante. Mientras Homer y Bart se divierten y se relacionan como padre e hijo, Marge descubre que tiene poco en común con Lisa y se distrae en la mesa del bufé. Durante esto, Lisa ve a un chico guapo llamado Nick a través de una grieta en la pared entre sus mesas. Los dos se sienten atraídos el uno por el otro y comienzan a salir.

Finalmente, Lisa invita a Nick a su casa para que conozca al resto de su familia. Sin embargo, a pesar de estar impresionada por Nick, Marge le advierte a Lisa que no pase demasiado tiempo con él, preocupada de que Lisa se esté volviendo demasiado diferente a ella. Confundida por esto, Lisa acude al abuelo en busca de consejo.

El abuelo le cuenta la historia de Píramo y Tisbe , dos amantes que hablaban a través de una grieta en la pared que separaba sus casas, ya que sus familias se odiaban. Se besaron debajo de un árbol de morera , lo que significa su amor eterno. Inspirada por esto, Lisa le pide al abuelo que la lleve a ella y a Nick a Mulberry Island antes del atardecer para que puedan compartir un momento de amor eterno, y él acepta, robando la camioneta de transporte de su hogar de ancianos para llevarlos. Sin embargo, los deja para que hagan el resto del viaje cuando la policía lo arresta por robar la camioneta y el control remoto del televisor de la casa.

Homer, Marge y Bart lo rescatan y alcanzan a Lisa y Nick justo cuando comienzan a remar en su bote a través del río hacia el árbol. Marge usa zapatos para agua para patinar a través del río, llegando al árbol de morera donde Lisa y Nick están reconsiderando su compromiso con una relación y deciden separarse en su lugar, dudando de que puedan dedicar el resto de sus vidas el uno al otro. Además, Nick revela que no es muy valiente ni emocionante como le hizo creer a Lisa, ya que solo fingió ser valiente para que Lisa pudiera gustarle. Marge consuela a Lisa cuando le dice el momento que quería, y luego la besa debajo del árbol de morera para recordarle su propio amor eterno de madre e hija.

Mientras tanto, Bart y Milhouse se inspiran en el programa MythCrackers para desacreditar algunas leyendas del patio de la escuela. Al principio, los estudiantes están fascinados por el desmitificación de mitos. Sin embargo, esto finalmente funciona demasiado bien y los estudiantes quedan decepcionados por la falta de mitos interesantes en la escuela. Entonces, Bart y Milhouse se les ocurre una forma de hacer que la escuela vuelva a ser divertida creando un mito en el que Willie, el jardinero, es un hombre lobo.

Producción

Los presentadores de MythBusters , Jamie Hyneman (izquierda) y Adam Savage (derecha), aparecieron como estrellas invitadas en el episodio.

El episodio fue escrito por Rob LaZebnik . [1] Parodia el programa MythBusters de Discovery Channel , en el que los presentadores y expertos en efectos especiales Adam Savage y Jamie Hyneman prueban la validez de diferentes mitos. [2] Tanto Savage como Hyneman aparecieron como estrellas invitadas en el episodio como ellos mismos, presentando el programa MythCrackers que Bart y Milhouse ven. [3] El actor canadiense Michael Cera apareció como estrella invitada en el episodio como la voz de Nick. El productor ejecutivo Al Jean describió al personaje como un niño que encanta a Lisa, pero ella se da cuenta de que es menos de lo esperado. [3] [4]

La obertura de Franz von Suppé , Light Cavalry Overture, aparece en el episodio y, según el editor musical de Los Simpson, Chris Ledesma, "tuve que pasar la tarde editando y eligiendo los compases adecuados para usar en el montaje para que las partes que [el showrunner] Al Jean quiere escuchar estén en las tomas y al mismo tiempo mantener el ritmo adecuado y 'dar en el clavo' en los momentos adecuados". [1]

"The Daughter Also Rises" reveló los orígenes del personaje escocés Groundskeeper Willie , que anteriormente había sido objeto de un debate entre Glasgow y Aberdeen , con personas de ambas ciudades afirmando que viven en la ciudad natal de Willie. [5] Sin embargo, "The Daughter Also Rises" reveló que el personaje es en realidad de Kirkwall . [6]

Recepción

El episodio se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 12 de febrero de 2012. [2] Fue visto por aproximadamente 4,26 millones de personas durante esta transmisión, y en el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años , recibió una calificación de Nielsen de 2.0 y un cinco por ciento de participación . [7] La ​​calificación fue una disminución del diecisiete por ciento con respecto al episodio anterior que se emitió dos semanas antes, [8] lo que lo convierte en el episodio con la calificación más baja hasta ahora de la temporada. [9] Sin embargo, "The Daughter Also Rises" enfrentó una fuerte competencia de los altamente calificados 54.º Premios Grammy , que aumentaron su calificación en un cuarenta y un por ciento con respecto a los premios del año anterior como resultado de la muerte de Whitney Houston el 11 de febrero . [8] [9] El episodio se convirtió en la segunda transmisión con mayor audiencia en la programación de Animation Domination de Fox para la noche en términos de espectadores totales y adultos de 18 a 49 años, terminando más alto que los nuevos episodios de Napoleon Dynamite , American Dad! , y The Cleveland Show , pero más bajo que un nuevo episodio de Padre de Familia . [7]

Hayden Childs, de The AV Club, calificó el episodio de "mediocre" y "deslucido", criticando la falta de humor. También escribió que "el peor crimen del episodio parece ser un caso en el que la estrella invitada mueve la cola, ya que el programa se esforzó tanto por hacer que el interés amoroso de Lisa fuera un tipo de Michael Cera que se olvidaron de darle a Michael Cera mucho que hacer en cuanto a actuación o comedia". [10]

Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio 3,5 de 5 estrellas. Le gustó ver a Lisa con el chico que le gustaba, pero sintió que estaba un poco fuera de lugar. Pensó que la subtrama de Cazadores de mitos era solo una forma de parecer actual. [11]

Referencias

  1. ^ ab Ledesma, Chris (24 de enero de 2012). «Starting 'The Daughter Also Rises'». Simpsons Music 500. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  2. ^ ab Adams, Erik (12 de febrero de 2012). "Ven a ocupar un asiento virtual para los Grammy, ¿no?". The AV Club . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  3. ^ ab Anders, Charlie Jane (6 de febrero de 2012). "La serie de televisión de esta semana: el mejor piloto que hemos visto en años. Además, ¡la película más loca de Syfy de la historia, protagonizada por Mark Sheppard!". io9 . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  4. ^ Snierson, Dan (2 de junio de 2011). «Michael Cera será invitado a 'Los Simpson'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  5. ^ "La guerra cívica se centra en la estrella de Los Simpson". The Scotsman . 23 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  6. ^ Stuart, Gavin (2 de febrero de 2012). «Los Simpson: revelan las raíces escocesas del jardinero Willie». STV . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  7. ^ ab Gorman, Bill (14 de febrero de 2012). "Calificaciones finales del domingo: 'Napoleon Dynamite', 'American Dad' ajustadas al alza; '60 Minutes' ajustadas a la baja + Finales de los 'Grammy Awards'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  8. ^ ab Rubino, Lindsay (13 de febrero de 2012). «Primetime Ratings: 54th Grammy Awards Boosted By Whitney Houston Tributes». Radiodifusión y cable . Archivado desde el original el 27 de julio de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  9. ^ ab Gorman, Bill (13 de febrero de 2012). "TV Ratings Sunday: Whitney Houston Memories Rocket 'Grammy Awards' Ratings, Pushes Competition To Lowes". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  10. ^ Childs, Hayden (12 de febrero de 2012). «'The Daughter Also Rises'». The AV Club . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  11. ^ Lopez, Teresa (13 de febrero de 2012). «Reseña de Los Simpson: Adiós a los brazos de Nick». TV Fanatic . Archivado desde el original el 27 de julio de 2024. Consultado el 19 de agosto de 2023 .

Enlaces externos