« El arsenal de la libertad » es el vigésimo primer episodio de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: La nueva generación , que se emitió originalmente el 11 de abril de 1988 en formato de transmisión sindicada . El guión fue escrito por Richard Manning y Hans Beimler , basándose en una historia de Beimler. El episodio fue dirigido por Les Landau .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise-D de la Federación . En este episodio, la tripulación investiga la desaparición del USS Drake . Viajan al planeta Minos, donde un equipo de exploración y la nave son atacados por separado por la demostración de un sistema de armas automatizado.
Maurice Hurley vio el episodio como un comentario sobre la venta de los F-14 Tomcats a Irán. Tenía la intención de que la Doctora Beverly Crusher ( Gates McFadden ) revelara sus sentimientos por el Capitán Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ) en este episodio, pero Gene Roddenberry lo cambió. El supervisor/productor de efectos visuales Dan Curry creó el modelo del dron que se ve en este episodio usando un recipiente de medias y una botella de champú. [2] Las opiniones de los críticos fueron variadas, pero destacaron la actuación de Vincent Schiavelli .
La Enterprise ha sido enviada al Cúmulo Lorenze para buscar al USS Drake después de que desapareciera mientras inspeccionaba el planeta Minos, que hace muchos años se enriqueció vendiendo armas. Cuando la nave llega al planeta, se encuentran con una figura holográfica grabada ( Vincent Schiavelli ) que anuncia "El Arsenal de la Libertad", que invita a la tripulación a la superficie. El comandante William Riker ( Jonathan Frakes ), el teniente comandante Data ( Brent Spiner ) y la teniente Tasha Yar ( Denise Crosby ) se teletransportan a la superficie para investigar. Riker se encuentra con el capitán Rice del Drake , sin embargo Rice actúa de manera extraña al interrogar a Riker sobre el armamento de su nave. Un Riker sospechoso decide poner a prueba a Rice afirmando que el nombre de su nave es "Lollipop", a la que se refiere como "una buena nave" en referencia a una canción de Shirley Temple . Después de que Rice le pregunta sobre los sistemas de armas en el Lollipop, Riker puede deducir que el capitán es un impostor. Riker continúa alimentándolo con información falsa, después de lo cual el "capitán" desaparece, revelando una sonda centinela flotante que dispara un campo de estasis alrededor de Riker antes de que Data y Yar puedan destruirlo.
La Enterprise no puede transportar a Riker a través del campo de estasis, por lo que el capitán Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ) y la doctora Beverly Crusher ( Gates McFadden ) viajan a la superficie, y el teniente Geordi La Forge ( LeVar Burton ) queda al mando de la Enterprise . Mientras Picard y Crusher intentan liberar a Riker, aparece otra sonda centinela y les dispara. Picard y Crusher se separan de Data y Yar en la escaramuza y caen en un pozo, hiriendo gravemente a Crusher. Mientras tanto, Data y Yar descubren que la segunda sonda es más poderosa que la primera y requiere su poder combinado para destruirla. Mientras Picard atiende las heridas de Crusher, Data logra liberar a Riker del campo de estasis. Riker, Yar y Data son atacados nuevamente, y esta nueva sonda requiere aún más poder de phaser para destruirla. Data deduce que cada sonda aprende de las experiencias de las sondas anteriores y se adapta para volverse más fuerte, y que la próxima sonda podría ser invencible.
El Enterprise es atacado por un atacante encapuchado, y cada ataque posterior es más fuerte que el anterior, lo que tensa los escudos de la nave. El ingeniero jefe, el teniente Logan ( Vyto Ruginis ), va al puente para exigir que el Enterprise huya del planeta e intenta tomar el mando, ya que supera en rango a La Forge, pero La Forge se niega, señalando que Logan carece de la autoridad para destituirlo y le ordena que regrese a Ingeniería. A medida que continúan los ataques, La Forge llama a Logan al puente y ordena una separación del platillo , dejando a Logan a cargo del platillo y tomando el mando de la sección de propulsión estelar desde el puente de batalla para regresar a Minos.
Aún bajo tierra, Picard descubre una terminal de computadora, que activa, haciendo que aparezca un holograma del vendedor y explique que están presenciando una demostración de un sistema de armas inteligente que es capaz de actualizarse en respuesta a cualquier amenaza enemiga. Picard supone que los Minosianos y el Drake fueron destruidos por las armas. No logra obligar al holograma a terminar la demostración. Data puede localizar a Picard y determina que, si bien los centinelas podrían configurarse para destruir su propia fuente de energía, la explosión resultante probablemente destruiría toda el área, incluido el equipo de salida. Picard finalmente le dice al vendedor que comprará el sistema, lo que hace que el vendedor desaparezca y las sondas en el planeta se apaguen. La Forge usa la atmósfera del planeta para revelar la ubicación de la sonda espacial y la destruye. El equipo de salida regresa a la sección de propulsión estelar, donde Picard le permite a La Forge permanecer al mando hasta que se reúnan con la sección del platillo, comentando que lo dejó con la nave intacta y que le gustaría que se la devolvieran en las mismas condiciones.
El editor de la historia, Maurice Hurley , consideró que la trama de "El arsenal de la libertad" era un comentario sobre la venta de los aviones estadounidenses Grumman F-14 Tomcat a Irán llevada a su "última conclusión". [3] En 1974, Shah Mohammad Reza Pahlavi compró 80 Tomcat y misiles por 2.000 millones de dólares . Esa transacción evitó que Grumman se declarara en quiebra, ya que el Congreso de los Estados Unidos ya no financiaba el proyecto. Irán era el único país, aparte de Estados Unidos, que utilizaba los aviones. [4]
En la historia original, Picard estaba herido y Crusher le revelaba sus sentimientos mientras intentaba salvarlo de morir. Gene Roddenberry no quería hacer una historia de amor, por lo que se cambió. [3] Les Landau sugirió intercambiar los roles de Picard y Crusher para sacarlos de sus elementos. [5] Landau había sido asistente de dirección en el personal y se convirtió en el primer miembro del equipo de producción en dirigir un episodio de "El arsenal de la libertad". [5]
El modelo del dron fue creado por Dan Curry , a partir de un envase de medias L'eggs y una botella de champú. [6] [7] Animó el modelo a mano en lugar de utilizar fotografía de control de movimiento , utilizando sus años de entrenamiento de Tai Chi para mantener los movimientos fluidos. [6] [8] Para mimetizarse con el fondo, usó un par de medias verdes mientras movía manualmente el modelo en la pantalla. [8]
"El arsenal de la libertad" se emitió por primera vez en cadena el 11 de abril de 1988. Recibió una calificación de 10,4, lo que significa que fue visto por el 10,4 por ciento de todos los hogares. Este fue el primer episodio nuevo en tres semanas; el episodio anterior, " Corazón de gloria ", recibió una calificación de 10,7. [9]
Varios críticos volvieron a ver el episodio después del final de la serie. Keith DeCandido revisó el episodio para Tor.com en julio de 2011. Destacó la aparición de Vincent Schiavelli, diciendo que "posee totalmente cada escena en la que está". [10] Pensó que la situación que dejó a La Forge a cargo de la Enterprise fue "horriblemente artificial" y dijo que "Picard ni siquiera da una buena excusa para bajar al planeta más allá de lo que el guión requiere". [10] Le dio al episodio una puntuación de seis sobre diez, resumiendo que fue un "episodio divertido, agradable y entretenido". [10] Zack Handlen revisó el episodio en mayo de 2010 para The AV Club . Criticó el episodio, diciendo que hay "todo tipo de problemas, el más grande es que el episodio realmente no tiene un tercer acto, pero la superioridad moral de la tripulación está en plena exhibición, y es frustrante". Resumió la historia moral que se desarrolla en este episodio diciendo que "en TOS , Kirk, Spock y McCoy habrían discutido el atractivo de un arma imbatible, así como sus desventajas. Aquí, se supone que todos debemos saber que la violencia engendra violencia, y eso es todo". Le dio al episodio una calificación de C+. [11]
James Hunt vio el episodio para el sitio web Den of Geek en marzo de 2013. Recordó que era un buen episodio, pero descubrió que no era tan bueno cuando lo volvió a ver para la reseña. Pensó que la trama parecía recordar a la trama de una novela de Philip K. Dick , pero pensó que las secuencias del equipo de exploración en el planeta eran un poco aburridas, con la excepción de Data saltando al pozo donde estaban Picard y Crusher. [12] Michelle Erica Green revisó el episodio para el sitio web TrekNation en agosto de 2007. Pensó que el escenario con La Forge era el más forzado, pero describió a Vincent Schiavelli como un "regalo". [13] Dijo que, de lo contrario, el elenco no se estiró mucho, pero estaba satisfecho con las imágenes donde la sección de propulsión estelar ingresa a la atmósfera del planeta. [13]
"El Arsenal de la Libertad" fue lanzado en DVD en la región uno como parte de la primera temporada el 26 de marzo de 2002 con el sonido remasterizado a estándares Dolby Digital 5.1 Surround , y una serie de entrevistas con el elenco y el equipo se incluyeron en el sexto disco. [14]
Fue remasterizado en video de alta definición y lanzado como parte del paquete Blu-ray de la primera temporada el 24 de julio de 2012. [15]
